我三歲的孩子必須辯論一切！
在Aniplex英語配音中，當Caster錯誤地將Sabre稱為Joan時，他在其名字的發音中添加了法語口音。
現在瓊的維基百科提到了兩種拼寫她名字的方法， 聖女貞德 和 珍妮·達克。我不太了解法語，就我所知，Caster可能會說。所以我想知道，當Caster說Joan的名字時，他使用的是Joan還是Jeanne？
瓊（Joan）只是法語名稱“珍妮（Jeanne）”的英文版本，兩者都是聖經名稱“約翰”的女性形式。
在最初的日語中，Caster將Saber稱為 詹努，這是法語“ Jeanne”的日語發音。英語的“瓊”將是 。我沒有看過英語配音，但我想不到Caster也在使用法語。
鑑於Caster是Bluebeard（即法國人Gilles de Rais），因此他會使用法語版本的名稱而不是英語版本，這是有道理的。
