Anonim

男性女性:弱者

在《 Sword Art Online》的第二季中,Yuuki的原始劍技巧達到了11次。她在去世之前將其傳遞給了Asuna。她將該技能命名為“母親的羅薩里奧”。

誰能告訴我羅薩里奧(Rosario)到底是什麼意思?我想知道它的字面意思以及在當前上下文中的含義,以及該詞背後是否有任何歷史。

4
  • 根據維基詞典,羅薩里奧(Rosario)來自與羅馬天主教堂相連的念珠一詞。雖然我不知道這與Yuuki的聯繫如何,但還沒有看到,但是從我讀到的Yuuki看到Asuna像母親一樣,以及在《 Maria Watches Over Us》中如何使用念珠,而念珠只與您交易如果Yuuki只是為Asuna命名,那我就不會感到驚訝,這是傳遞給母親Yuuki關心的一項技能
  • Konno Yuuki被強烈暗示(如果不是直接說出來的話?我忘記了)成為基督徒,因此是“念珠”。 (也許這很明顯,但是我想為完整起見,我應該指出“ Rosario”只是英語“ Rosary”的葡萄牙語同源詞。許多日本人與基督教有關的藉詞都是通過葡萄牙語來的。)
  • 是的,Rosario來自Rosary似乎是可以理解的。但是我真的很想知道這背後的真實概念。這是一個非常吸引人且動人的名字,我真的很想知道這在這裡意味著什麼。念珠只是某種祈禱或咒語?
  • @ Memor-X我想你已經反過來了。我記不清確切的詞了,但是當Yuuki將其傳遞給Asuna時,她確實說過它將確保您的安全。因此,儘管可以說說Asuna在Yuuki身上有點像母親,但母親的Rosario卻是為了保護Asuna而設計的。因此,從這個意義上說,實際上受到保護的母親是結城。

Yuuki的母親在得知她和家人的痛苦之後,轉向了天主教。我很確定在動畫中提到了這麼多,這給Yuuki自己留下了深刻的印象。

作者說,這個技能名稱對她母親是一件紀念品。 (我稍後需要找到確切的報價,但這是對粉絲在Twitter上的問題的回答)他使用“ Rosario”而不是“ Rosary”,因為日語藉詞來自葡萄牙語。念珠本身就是一組祈禱,稱為“冰雹瑪麗的祈禱”。還有一些裝飾品,例如項鍊或帶有特定珠子的戒指,可以用來計算“冰雹瑪麗”(也稱為玫瑰花)的數量。雖然可能是推測性的,但我也認為Yuuki的11擊技能中的每擊都代表了念珠的物理組成,因為典型的念珠有十個小珠,分別代表冰雹瑪麗和耶穌受難像。

5
  • 似乎有些道理,但仍不清楚。你能解釋一下嗎?念珠似乎也意味著“玫瑰花環”。羅薩里奧(Rosario)這個詞與這有關係嗎?此外,您剛才談到的冰雹瑪麗。他們真正的目的是什麼?這僅僅是向瑪麗致敬,還是他們認為它提供了某種保護?因為如果這只是對Mary的一種讚美,那麼說這樣的話對任何人都沒有用。
  • 您能解釋為什麼玫瑰經與保護觀念有關嗎?
  • 我不是天主教專家,但是我認為大多數祈禱是對某種保護或幫助的懇求。我認為萬歲的瑪利亞就是這樣的祈禱者,而念珠則是一系列依次傳誦的祈禱者。我也不知道念珠與保護觀念有何联系;我只是聲稱Yuuki的技能,即母親的Rosario,對她的母親來說就像是一件紀念品。
  • 是的,我一直在做一些研究,似乎沒有任何保護作用,我的意思是玫瑰經。這有點像她母親的紀念品。
  • 嘿,tsuf,至少請查閱維基百科寫下您的答案,好嗎?你的禱告錯了。

我認為標題“母親的羅薩里奧”的名字來自結城的宗教(或母親的宗教),她獨特的劍術射擊次數以及她送給Asuna的禮物。

“ Rosario”是意大利語/拉丁語(無葡萄牙語)單詞,用於羅馬天主教堂的祈禱形式。在簡短的形式中,它包含一系列祈禱(一個使徒信經,一個主禱文,三個冰雹瑪麗,一個榮耀Be),然後是十個冰雹瑪麗,必須循環誦誦至少五次。

一條名為“ Rosario”的項鍊本身由一串結或小珠組成,用於保持祈禱的順序和次數。項鍊名稱源自拉丁語“ Rosarium”,拉丁語“ Rosarium”代表“玫瑰的皇冠”,在天主教徒中,有送禮這些項鍊的傳統。

PS:我是意大利人,我是天主教徒。

1
  • 1它是葡萄牙語。 pt.wikipedia.org/wiki/Santo_Ros%C3%A1rio-movimentojovensmarianos.wordpress.com/oracoes/…-葡萄牙的耶穌會士將天主教傳入日本。它的拉丁語起源於羅馬語言,這就是為什麼它在意大利語中拼寫相同的原因。

如果需要TL; DR版本,只需跳至最後一段。

如果您是天主教徒或精通天主教,這個問題會更容易理解。我會盡力幫助自己解釋為天主教徒。可能會很長,但是請相信我,如果您花時間閱讀所有這些內容,您將對Sword Art Online 2的Yuuki / Zekken有更多的了解。首先,什麼是天主教?我認為了解這一點很重要,這樣您才能了解Yuuki在命名她獨特的11擊組合劍技能時的決定和思考過程。這可能會花費一些時間,但是我認為在解釋天主教與結城的關係之前,首先要對天主教進行速成課程非常重要。

首先,所有加入天主教堂的人都是基督徒。天主教徒和基督教徒是同義詞,他們是同一回事。成為天主教徒意味著成為基督徒。儘管基督教還有其他教派,但這並不意味著他們是天主教徒。所有的天主教徒都是基督徒,但並非所有的基督徒都是天主教徒。天主教徒在希臘語中意為“普遍”,在天主教中被用來代表“普遍基督教”。就是說,天主教在最大程度和最正統的程度上教會了基督教信仰。天主教是基督教的最早和最古老的分支機構,由耶穌基督於公元33年(現已近2000年)創立,當時他任命使徒彼得為第一位教皇,在他(神)身體缺席的情況下照顧其羊群(基督徒) 。對基督徒來說,耶穌是上帝,雖然他不再與我們同在肉體上(身體上),但他仍然以三位一體的聖靈(父親,兒子和聖靈)的精神與我們同在。儘管三位一體可以使非基督徒認為這是三位神迷惑,但三位一體實際上只代表一位神。基督教是一神論的,是對獨一神的崇拜。將三位一體想像成三葉三葉草/三葉草,它有三葉,但仍然是同一片三葉草。當三葉草有4片葉子時,第4片葉子被認為是運氣,這就是幸運四葉草的信念。

繼續前進,我認為現在最好解釋一下聖母瑪利亞和念珠,這在西班牙語中被稱為“ Rosario”。聖母瑪利亞對天主教徒非常重要,因為她在肉體中誕生了上帝耶穌基督。瑪麗之所以特別,是因為她被上帝揀選,在肉身中生出了他(耶穌基督,三位一體的兒子)。瑪麗然後准許上帝允許她的身體生下化身為耶穌基督。我知道,這對非天主教徒來說似乎非常令人震驚,但基督徒相信,基於許多奇蹟和許多目擊者的證言,這是真實的,證明耶穌像肉體中的上帝一樣神聖。更不用說猶太教(猶太信仰)是耶穌基督誕生前數千年的預言。基督教是猶太信仰的延續。瑪麗在基督教中的作用是幫助引導所有基督徒朝著她的兒子和主耶穌/上帝行進。天主教徒認為瑪麗是終極的聖徒,是那種聖人,其身體完全沒有任何邪惡/腐敗的污點,這是在肉體(上帝的人類身體形態)中生出上帝的完美容器。也就是說,瑪麗的身體具有獨特的特徵,使上帝得以重生到自己的創造物中。這是念珠(Rosario)進來的地方。

玫瑰經被天主教徒用作背誦“我們的父親”和“冰雹瑪麗”祈禱的一種形式。組成念珠的祈禱被安排在十個冰雹瑪麗的集合中,稱為數十年。每十年之前是一個主禱文,之後是一個榮耀Be。在朗誦每組音樂時,都會想到念珠的奧秘之一,它讓人聯想起耶穌和瑪麗的生活中的事件。每個念珠誦經五十年。有時在每十年之前或之後添加其他祈禱。耶穌受難像代表此1 + 10組合的開始,結果為11。念珠有助於按正確的順序說這些祈禱。念珠祈禱不一定是天主教徒,但值得鼓勵。

現在,我們終於到了,該解釋一下Yuuki / Zekken的“ Mother's Rosario”獨特劍術技巧的一切了。在天主教中,瑪麗被認為是每個天主教徒的母親,她是玫瑰經的重要組成部分。如果結合這一事實,您將獲得“母親的羅薩里奧”。有人可能會說這與Yuuki的母親有關,我們發現Yuuki的母親為她的家人,尤其是她的孩子們祈禱,這是Yuuki和她的母親在教堂祈禱時的倒敘所證明的。考慮到這位母親是天主教徒,她極有可能經常用念珠祈禱,使這個技能的名字被稱為“母親的羅薩里奧”。但是,《 Sword Art Online 2》中的整個“ Mother's Rosario”弧實際上還有更多意義。請記住,Yuuki在其中一集中說她年輕時不理解自己的天主教/基督教信仰(在回想中和母親一起在教堂祈禱)?嗯,這在天主教中非常普遍,因為它非常複雜。隨著年齡的增長,我們會越來越了解它。一些人通過對教會的書籍和書信進行大量研究,從知識水平上了解天主教,而其他一些人則通過基督教的苦難概念來學習。基督徒相信,苦難有可能以某種形式創造美好,這是我們乍看之下有限的人類智力無法感知的。當我們遭受苦難時,我們常常會質疑苦難的消極方面,但有時我們會以某種形式得到苦難。例如,我們將使用Yuuki的痛苦,他感染了HIV病毒,然後演變為AIDS。這是在Yuuki死前的最後幾分鐘內顯示的,當時她說她終於明白為什麼經歷了所有苦難。在Yuuki的案例中,既要體驗“愛”,即最純粹形式的真愛,還要教別人如何在她去世前去愛。此外,請記住,尤基和沈睡的騎士團(她的行會中所有成員都是現實生活中的絕症患者)強烈渴望使他們的行會和名字永垂不朽。整個公會的痛苦使他們得以實現遊戲中大多數玩家認為不可能的事情。現在,這並不是說Yuuki的痛苦是一件好事,因為事實並非如此,這真是太可怕了!但是她的痛苦使她得以被愛並回報為愛別人,並賦予她忍受的力量,並通過現實生活和遊戲成就享受她生命中的最後時刻。這就是基督教苦難概念的含義。痛苦的另一種祝福來自於她去世後,尤基給了沉睡的騎士公會的同胞們希望和勇氣與他們的疾病作鬥爭,我們被告知世恩和君正從他們的疾病中恢復過來。另一個祝福來自以下形式:Kirito和Asuna認為Kiyaba和他的妻子是在使用Medicuboid技術的背後,這暗示/暗示Kiyaba創造Sword Art Online死亡遊戲的原因是讓Medicuboid技術為投資者提供了一個跳躍的起點認真對待它,以便其技術從長遠來看可以造福全人類。最後,由紀的痛苦使她決定將誰傳遞給“母親的羅薩里奧”。她選擇Asuna作為下一個殺手,Asuna告訴Yuuki她將確保“母親的Rosario”技能可以傳遞給有價值的玩家,直到時間結束,這實質上是另一個不可預見的祝福,她的“母親的Rosario”將成為另一個永久對象。她存在的證據,本質上又成為了另一種使佑希以某種形式永生的動作。不要忘了“永生不滅”,因為我將在所有這一切的最後一次提到它。現在,念珠(Rosario)是天主教念珠的10 +1 = 11。 10代表“冰雹瑪麗”,而1代表耶穌受難像。這聽起來很熟悉嗎?它應該引用Yuuki的11首熱門組合! Yuuki告訴Asuna,她將11擊組合獨特的劍術命名為“母親的Rosario”,這將在需要時保持她的安全。這表示“冰雹瑪麗”祈禱,眾所周知,祈禱是在困難或危險情況下使用的。 “冰雹瑪麗”是祈禱,要求聖母瑪利亞在我們最需要的時候為我們求情,尋求耶穌/上帝的幫助。這是NFL中最受歡迎的足球比賽,當球員全力以赴的艱難長投時,著名的“冰雹瑪麗”傳球了。有道理吧?現在好了,想想Yuuki何時使用它。注意Yuuki在一個熟練的對手不堪重負的情況下,只使用了她的11首熱門組合“母親的Rosario”,這顯然是在對Kirito和Asuna短暫擊敗她時才使用它。 Yuuki的“母親Rosario”是她的“冰雹瑪麗”!多麼酷啊?!?!最後,我說我最後一次提到“永生”。 Yuuki是天主教徒,意味著她相信死後的來世。基督徒相信天堂,在天堂裡,他們將獲得永生,在天堂中永生,在完美的身體中永生不朽,沒有痛苦或悲傷,而生活在和平與寧靜中。 Yuuki期待著去世後再次與家人見面,在她臨終的話語中,她提到自己很希望有一天能見到所有像她這樣來世的朋友。這絕對是天主教徒的信仰。即使不是基督徒,天主教會也教導說,即使是非基督徒,也有可能通過“絕對無知”的概念被上帝許可進入天堂。簡而言之,“絕對的無知”基本上是指由於生活中的原因而被禁止進入天堂的非基督徒,因為這些原因使他們無法在死前學習或接受基督教。這意味著,即使不是天主教徒/基督徒,所有《刀劍神域》中的所有角色也都有可能被捆綁到天堂。 Yuuki笑著接受生命,這是她生命中的最後一刻,她承認自己的苦難將她帶入了這些瞬間和實現。最後,她說自己付出了一切,還活著。

1
  • 1您的“ tldr”應該分成單獨的段落,因為它有點難以閱讀。您可能還需要復習一下,並拿出與問題無關的所有內容,因為我正在挑選諸如苦難和福氣之類的東西,並且不確定這些與命名技能的含義和理由有何關係

現在,已在此論壇上確定Rosario是Rosary。 Yuuki在劇集中將母親的Rosario交給了Asuna來保護她。現在在現實生活中,虔誠的天主教徒把念珠說成是祈禱。實際上,聖母瑪利亞許諾背誦念珠的靈魂會受到保護,以免發生地獄。

因此可以解釋為,由紀通過將技能命名為“母親的羅薩里奧”,要求保護她的靈魂和許多其他靈魂。因此,當她把它交給亞絲娜時也可以解釋,她還請求聖母瑪利亞保護亞絲娜的靈魂免受地獄之害。天主教徒認為瑪麗是一位有力的代禱者,將靈魂引向上帝,這就是為什麼他們要求她的祈禱。

現在,《母親的羅薩里奧》中的母親很可能指的是上帝的母親瑪麗,也被稱為聖母瑪利亞(也有許多不同的稱謂)。天主教徒相信並接受耶穌在十字架上已經將他的母親交給了他的信徒。尤奇(Yuuki)被強烈暗示是一名基督徒,尤其是天主教徒,因此“母親”在很大程度上是指聖母瑪利亞。

因此,我之前討論的觀點可能是Yuuki為何將其命名為Mother's Rosario的原因。

我本人是天主教徒,所以我知道念珠的意思。