Cowboy Bebop第八集的標題“華爾茲為金星”意味著什麼？

您需要查看這部新發行的祖比·邁克爾1電影-非洲電影2020

我認為您可以對此有兩種（或更多種）解釋。一種跳舞或音樂另一種是不費吹灰之力就完成某件事。這兩種解釋是正確的還是只是前者是正確的？

作為說明，我確實建議在此處提出此問題。最初是在沒有上下文的情況下詢問ELU的。我曾嘗試在那兒回答我的定義，但我想大家可能都對特定情節有更多的了解，因為我記不太清楚了。

我找不到明確說明情節名稱含義的來源。我同意您的解釋，並認為這兩個情節都是合適的。因此，讓我們細分情節：

'金星的華爾茲'

金星是本集大部分情節的背景，因此恰到好處，挑戰是華爾茲所代表的意義。在Merriam Webster上陳述了這個詞 華爾茲 可以是具有3/4簽名的舞蹈/音樂。這個特定的定義似乎與情節沒有任何實際關聯，但是如果我們考慮整個時間範圍， 羅科·邦納羅（Rocco Bonnaro） 正在逃避 Piccaro卡爾維諾 這可以被認為是“舞蹈”。

我之所以這樣說是因為舞蹈動詞可能意味著迅速或靈活地移動。這就是為什麼有時在體育比賽中（例如美式足球），有時體育播音員會說一個球員“在防守中跳動”，這意味著他們躲避了防守。因此，我認為說Rocco離開Piccaro“跳舞”並不費吹灰之力。

情節中可以使用的另一個參考是何時長釘和菲耶乘坐商業班車進入金星。他們這樣做是為了抓住一些劫機者，並很容易地擊敗他們。這與被用作動詞的華爾茲的另一種定義聯繫在一起，並且意味著“輕鬆完成某件事”。

現在，這絕不是100％為何以這種方式命名標題的原因，而僅僅是對其可能原因的解釋。