Anonim

救世主政府:女議員被迫辭職

在Himouto第12集中! Umaru-chan在汽車的導航上出現了sw字。這些應該代表什麼?

4
  • 我認為這是在其他地方回答的,但目前無法找到。在日本地圖上,sw字用來代表佛教寺廟的位置。
  • @LoganM問題不同,但是您在此處的回答確實提到了它在地圖上的用法。
  • @LoganM Skeptics.SE提到在地圖上使用了它們:skeptics.stackexchange.com/questions/20067/…

納粹在對sw字進行污名方面做得很出色,但該符號以前一直用於其他目的。例如,您可以通過查看Google Maps上的相應區域來確認這不是動漫特有的。或其他日本主要城市。

由於它在印度教中的使用,您可能會發現它與廟宇等相關。 Tofugu上有一篇文章,有更多細節。維基百科文章還詳細介紹了該符號在亞洲文化中的用法。此外,日本地圖上使用的版本是順時針 。而納粹主義中使用的版本是逆時針 。

但是,您並不是唯一一個困惑的人,因此,為迎接2020年東京奧運會前後外國遊客的湧入,日本測繪局(GSI)計劃更改一些符號,以使地圖更易於理解。

這些更改僅適用於針對外國人的地圖,而日本的地圖顯然將保持不變,因此您可以期望動漫汽車導航在5年後仍將保持這種狀態。