Anonim

蒂姆·芬（Tim Finn）-分數過多摩擦1984

在第10集中，大約15:10，當Leo在他們最終同意安頓他通常去的漢堡之地之前即將從飢餓中崩潰時，他高喊一些出現在字幕中的內容：

唯美宇宙銀河系星空風景手機壁紙夜空星星手機高清鎖屏桌面壁紙每...

那是什麼意思？
它是對我沒有得到的東西的參考嗎？

2
  • 乍看之下，它看起來像是對佛教聖詠的引用。 “ Eloim”也類似於希伯來語“ Elohim”，在猶太宗教聖詠中使用。但是，這只是個瘋狂的猜測。我還沒有看過這個節目，所以我不知道這在上下文中是否有意義。
  • ^為了補充說明，Leo似乎在腦海中遇見了“神豆”（可能是“食物神”之類的東西），他認為神很生氣，因此他祈禱...現在回到問題，說實話，我聽不清Leo對別人的談話和背景歌曲的讚美程度，所以我懷疑fansub的意思除了某些宗教的一般頌歌以外，還沒有其他意思。 （我聽到的是：“ Ra〜zaza .... Ra ~~ ra ~~ ararara [場景變化] [...] ware [...]“）