Anonim

[윤혜진의Whatsee TV](ENG)수다떨면서,새우〜장이어렵다구요? 잡솨봐~~

我想(以法語為字幕)觀看動漫(合法地)(而不在法語區域),因為我正努力提高自己的法語水平。如何輕鬆查看具有法文字幕的動漫?有些網站(即Crunchyroll)具有非英語字幕,但是直到我進入情節頁面(或可能是該系列的頁面)之前,看不到特定係列是否具有那些非英語字幕。完全確定)。

我希望能夠有一個列表來查看我是否可以用語言Y觀看動漫X(或者至少可以有某種方式來了解動漫X,而無需查看每個系列的特定條目)。如何才能做到這一點?對於某些語言(例如英語或中文),它通常很簡單,但是對於其他語言,則似乎不太清楚。

4
  • 相關:crunchyroll.com/anime-news/2013/10/02/…
  • @MiharuDante:謝謝。儘管很奇怪(當有人從美國訪問該網站時),crunchyroll.fr網站實際上為我提供了英語的所有內容。
  • 每個視頻的邊欄(在劇集名稱和摘要下)都有可用的字幕語言列表,您只需單擊您選擇的語言即可將字幕更改為該語言。如果您已註冊,則可以在用戶設置(“視頻設置”)下使用默認語言。
  • 如果您想觀看法文字幕的動漫,Wakanim是一項類似於Crunchyroll的流/聯播動漫服務。

我找到了解決方案。在Crunchyroll上有一個解決方法。


步驟1

轉到網站的頁腳或底部。它應該看起來像這樣>

第2步

從頁腳轉到頁腳中的語言,然後轉到突出顯示的文字“法語”

第三步

在此之後,頁面應重新加載,並且動漫現在應使用法語字幕播放。

注意:不確定它是否可以工作,但是對我有用。看看下面的圖片。試試黃金時間第24集。

5
  • 這只是將站點語言更改為法語。這些視頻以英語字幕顯示。
  • @ Krazer-我認為它們太實際了,但這確實對我有用。您能否重現我在我的步驟中所做的事情,看看它是否對您有用。我有點編輯了我的答案,但不確定是否可以。
  • 我看到了問題,您需要從側邊欄中選擇字幕語言(“ sous-titres”),因此它會正確添加該語言的ssid查詢字符串(默認為英語),例如crunchyroll.com/chaika-the -棺材公主-/ ...
  • 如果您已註冊,則可以在首選項中保存默認語言(用於視頻字幕)。
  • 是的,這似乎可行-視頻僅按適當的語言排序到帶有字幕的視頻。謝謝。 :)

請按照上述說明進行操作,然後查看陣容。當您的語言設置為法語時,您將在您所在地區看到的帶有法語字幕的視頻。如果您在陣容頁面上並在頁面底部切換到不同的語言,則應該看到每種語言的不同顯示數量……對於我自己,在美國,我會看到:

續篇:英語,10;西班牙語6;葡萄牙語,同6;法語4。

新標題:英文37;西班牙語,葡萄牙語和法語,33。

但是,如果我從加拿大訪問該站點,則法語部分的數字將會增加,因為一些法語許可證在北美不是英語提供的,而在加拿大是法語的。

另外,(1)這只是一個自動篩選器,因此其設置與數據庫設置一樣好,並且在設置該數據庫時總是會出錯,(2)對於設備(Android,iOS等)或有些標題包含Crunchyroll的字幕(通常是英文),您還需要更改語言偏好以獲得正確的結果。

0