Anonim

愛的錯-喬爾和盧克➤歌詞視頻

Tsukihi和Koyomi一起洗澡時,她一邊玩著泡沫,一邊打著姿勢,一邊說[ ] (或者根據翻譯我認為是這樣)。 Koyomi說這很可怕,並在Tsukihi上灑了一些水以洗去所有肥皂。

以下是相關場景的圖片 (NSFW):

Tsukihi的姿勢在這裡是什麼意思?為何Koyomi會如此瘋狂?

是的,Tsukihi所說的是 托久雷,是《東京都關於青少年健康發展的條例》(又稱“第156號法案”)的簡稱。該條例於2010年進行了重大修訂,從而大大擴展了其範圍。特別是,它要求位於東京都的出版商進行自我調節,並阻止“漫畫,動漫和其他圖像(現實攝影除外)”的發布,這些圖像“不合理地美化或誇大了某些性或偽性行為”。

該法案顯然是針對動漫/漫畫/等。工業(給予現實攝影豁免)。而且,當然,該行業(主要位於東京)並不喜歡此-該條例在一段時間以來一直是一個熱門話題。我很確定Kenzen Robo Daimidaler動畫的整個結局都是對此的反應。

實際上,法律的執行力度不是很強。截至2012年中,雖然我認為2013年有少量(個位數)被視為“有害”,但實際上沒有作品被認為是“有害”的。但是無論如何:

Tsukihi的姿勢在這裡是什麼意思?

我猜是美化了一個偽性行為。這個姿勢並不是特別提及任何東西。我只能找到的以前的例子是在pixiv上做的一些事情(一兩個; NSFW),是根據輕小說(第004章)中的描述進行繪畫的;請記住,該輕小說是2012年9月撰寫的,該條例通過了將近兩年。更一般地說,這是一個很典型的例子,說明如果該法案的“不存在的年輕人”條款獲得通過,可能會受到嚴格審查或被徹底禁止。

為何Koyomi會如此瘋狂?

好吧,這是Tsukihi擺好姿勢後立即發表的內部獨白:

不要嘲笑它!

驚慌失措,我把洗臉盆扔給了她。肥皂被洗掉了。我認為,至少就大都市條例而言,這使情況變得更糟。但是,我仍然認為掩蓋零碎的東西遠沒有那麼有益。

裸露既健康又藝術。

我真的不知道該從中提取什麼。也許他正在打破第四堵牆,並擔心政府的審查員會關閉它們?

1
  • 1在《歌舞uki物語》小說中,小友美還提到了這條法則:他說他想回到過去,獲得目前禁止使用的蘿莉酮材料。

我不了解日語,而且輕小說的相關部分未翻譯,因此我假設動漫翻譯是正確的。

關於青年人健康發展的東京都條例是一部縣法律,只是說任何被認為“有害”的材料都必須標明(成人或18歲以上),並且只能放在成人區的商店。在2010年,“認為有害”應該通過“對似乎未滿18歲的虛構人物的性挑釁性描繪”加以擴展(又名。 “無害青年”法案),但由於業界的強烈反對而從未通過。

這裡的一個笑話是Tsukihi年齡在18歲以下,無論在視覺上還是在規範上,都具有明顯的暗示性姿勢,而且她的私人物品幾乎沒有被遮蓋。 Araragi感到害怕,因為如果說該法案實際上有效,它將立即使該情節成為18種以上的素材,並會以任何形式的色情內容進行處理。那顯然是Araragi所不希望的。這在動漫中不太明顯,但是當以書面形式出現時,肯定會感覺像是真正的玩笑。考慮到NisiOisiN在meta-4th牆體斷斷續續的敘述中所表現出的特長,我為他撰寫此文以使動畫師的生活更加艱難而感到驚訝。