Anno 2205-Zwiastun Premierowy
我聽說很多人開玩笑地將“動漫和漫畫”拼寫為“ animus and mangos”。我真的不知道什麼是animu,但是我知道芒果*是一種非常美味的水果:
雖然它們看起來確實很好吃,但我認為與漫畫沒有太多聯繫。有人認為這很有趣只是一個愚蠢的錯誤拼寫,它和其他任何模因一樣流行。
這種“拼寫錯誤”是什麼時候產生的,實際上是拼寫錯誤嗎?還是有時更像這樣拼寫“ manga”背後有更深層的原因?
*從技術上講,芒果的正確複數應為“芒果”,但我願意將其歸因於互聯網上的拼寫錯誤。
與水果無關。它們是相關單詞的貶義形式,以取笑它們在英語中的發音錯誤(帶有“ a”和“ ah”的聲音)。不幸的是,我沒有任何參考。 Lurkmoar在4chan上有一個專門介紹動漫/漫畫板的頁面。
編輯:只是為了澄清,我認為人們開始在/ a /上使用“ animu”和“ mango”術語
開玩笑是為了取笑美國人說的“動漫和漫畫”,因為這些詞沒有多元性,其他粉絲則開玩笑說他們在說動漫和芒果。
這就是一個animu / animus:
名詞: 無生命
- 控制人的行為的基本衝動和本能。
- 敵意,仇恨或惡意的感覺。
- (Jungian心理學)女性心理或性格的男性化方面。
芒果是菲律賓的本地水果,被稱為 芒加 他們的語言也與日本漫畫漫畫(Manga)的發音相同。所以我認為菲律賓人開始稱Manga為 芒果 (真正的複數形式是 芒果),因為它是Mangga的複數形式,因此在模因中開始流行。
1- 1這個詞起源於印度南部(例如馬拉雅拉姆語中的ma'nga),其派生詞被用於許多亞洲語言,而不僅僅是菲律賓語。 Google對芒果和芒果的趨勢似乎具有良好的相關性(沒有證據表明“芒果”具有新的含義)。芒果與芒果的關聯比芒果更多