Anonim

在Fate的Wikia頁面上指出了她

Bardiche設置的個人咒語是“ Arcus Cultus Aegeas”( Arukasu Kurutasu Eigiasu)

看到該短語是用片假名寫的,我對日語的理解是片假名通常用於非本地詞的名稱

也有很多名字 魔法少女奈葉 源自法拉利Testarossa,日產Presea,日產Teana或斯巴魯汽車製造公司等汽車,更不用說Bardiche是在中世紀和文藝復興時期的歐洲(尤其是在東歐和俄羅斯)使用的搖臂的名稱。

所以我想知道是否 “ Arcus Cultus愛琴海” 對它還有其他意義,或者它只是供命運使用的一些詠嘆調。

2
  • 我對nanoha並不是很感興趣,但是您要輸入的三個詞似乎是拉丁語或希臘語。但是,由於我的語言列表中幾乎沒有這兩種語言,因此我無法告訴您它們的含義。另外,由於明顯的原因,我也不想應用Google翻譯。我確實從希臘神話學中認識到的一個詞是愛琴海,請參見en.wikipedia.org/wiki/Aegeus
  • 拉丁。 Arcus代表弓(或弧),邪教是指邪教運動,而愛琴海則是指希臘英雄或希臘主島本身。有趣的是,前兩個單詞是拉丁語,第二個單詞是希臘語。