WhatsApp狀態karwa chauth特殊，＃3-karwachauth願望-karwa chauth視頻2018

我通常只和原始的日本配音演員一起觀看動漫，因為我過去在配音方面經驗很差。但是，有時我會喜歡看一個用非日語配音的節目，而且，我想知道英語配音是否有其他選擇。

有沒有能讓我看到的網站全部節目被有效地配音的語言？

MyAnimeList以各種語言為角色提供配音演員。但是，此信息通常不完整。舉例來說，我只是看了的Nagisa Misumi的頁面治愈並且注意到，即使存在廣東話配音，也沒有列出廣東話配音演員。
某種語言的維基百科文章 foo 演出有時會列出配音中的配音演員 foo 除了日本配音演員。通常缺少有關其他語言配音的信息。這意味著我將不得不檢查（並能夠閱讀）每種可能有趣的語言的每個Wikipedia頁面。而且，我必須一次仔細檢查一個節目，這很不方便。
同樣，一系列Wiki 有時包含有關配音的信息（例如 美少女戰士 我找到的Wiki）。但是，通常情況並非如此。例如，廣東話配音 革命女孩烏特納 存在，但在粉絲製作的Wiki中沒有提及。

以粵語（甚至普通話）為例，我通常可以“猜測”較老的，更突出的節目會有配音。但是，我發現很難對其他可能感興趣的其他語言（例如德語）執行相同的操作，無論如何，最好不要依賴我的猜測。

我傾向於使用動漫新聞網並尋找 “ [LANGUAGE]演員表” 部分。每個系列都總是有日語演員表（是的，甚至是RWBY），所以它是日語的，如果有英語演員表就意味著它被用英語配音
@ Memor-X：嗯，我試過了治愈在那裡，仍然找不到有關廣東話配音的信息。可能是大多數網站（至少是英文網站）都依賴於用戶的貢獻，並且用戶不熟悉他們不知道的語言的配音。。。我想知道是否可能在日語等站點上進行更多集中化？
@Maroon“所有語言”將很難。 MAL對此非常可怕。您大多在那裡獲得歐洲語言和韓語，甚至還不很全面。人工神經網絡的表現更好，但仍然存在歐洲偏見。我想很難知道給定語言的配音是否存在-您可能必須搜尋所有潛在目標語言的新聞來源，以查看配音在哪里和不存在，而且我認為任何人都不會獲得報酬要做到這一點。
不過，我不知道有哪個日語網站做得更好。一般而言，日本觀眾對配音的興趣不大（除了英語配音，奇怪的是，尋求提高英語水平的日本人似乎對這種配音很感興趣）。
@senshin很有道理；當我學習西班牙語時，我讀 哈利·波特與彼弗拉索，《哈利·波特》第一本書的西班牙語譯本。