國家煉金術士懷錶是什麼顏色？

美國隊慶祝新目標•葫蘆•商業

因此，當我重新閱讀《鋼之煉金術師》系列時，我記得他們將狀態煉金術師的懷錶描述為金色。但隨後在這兩種動漫中，它們都將懷錶顯示為銀色。為什麼有什麼不同？懷錶的本色是什麼？

+50

手錶的正確顏色是銀色。

流行的漫畫漫畫（第1卷，第3章，第19頁） 錯誤地 指出懷錶是金色的。

^{左側第三個面板是：“總統的徽記！六角形的金表！”}

根據原始版本，正確的顏色實際上是銀色。這是同一幅面板，取自原始漫畫（第1卷，第117頁）。

與上述相同的面板顯示：

��

特別是在這裡，術語（銀杏，點亮。 “銀色手錶”）明確指 �� (杜松子酒，點亮。 “銀”）;正如@ Memor-X所提到的，它類似於（親屬，點亮。 “黃金”），這很可能導致混亂。

Wikia頁面指示它是一個 銀色懷錶.

查找Brotherhood與漫畫的區別，儘管Brotherhood比2003系列更忠實地遵循漫畫，但大多數更改是2003系列所涵蓋場景的遺漏，由於上述遺漏，其他場景也有一些細微變化。

^{例如，May Chang的第一次出現是在漫畫中的Youswell，但由於在《兄弟會》中被省略為事件的重點（Yoki被騙了，Youswell的人民獲得了城鎮的所有權，並且Ed的開始由於在2003年的動漫中已經涵蓋了“人民英雄”的名聲，她在第二次訪問中的對話進行了更改以避免混淆。}

似乎沒有提及2003年的《兄弟會》系列改變懷錶的成分，而是僅僅改變了卦，以免引起猶太教的注意。但是，我還沒有看過漫畫，只是看著封面，我們所能看到的最多的就是與手錶相連的銀鍊。

我還要指出的是，日語中的黃金是親屬（），而銀是 杜松子酒 （）。翻譯很有可能犯了一個錯誤。但是，我自己卻沒有看到這些頁面，這只是猜測。

根據漫畫的英語翻譯，懷錶實際上是金。 Yoki在第1卷的第3章中提到了這一點：“一個帶有總統冠和六卦的金表！GAH！”埃德（Ed）向他們展示手錶後，將自己介紹給了旅館。找出錯誤發生在哪一邊，翻譯或動畫以及所有彩色藝術品上將是非常有趣的。 :)我也想知道一段時間了，但是在網上找不到任何東西。