Araragi如何將Yoto“ Kokoro-Watari”隱藏在體內？

Kimi no Shiranai物語-Bakemonogatari ED（原聲吉他）【標籤】

在《 Nekomonogatari-Black》動漫中，y t “ Kokoro-Watari”（，有時翻譯為惡魔劍“ Heartspan”）顯示為長度不同，但總是比Araragi大。除非您正在積極檢查，否則大小變化不是很明顯，因此這可能是由於動畫師的懶惰造成的，但是它比Araragi長的事實似乎是有意的，因為在每個場景中都以這種方式一致地繪製。

與Araragi相比，這是一把劍的屏幕截圖。兩條紅線的長度相同。

即使他俯身在圖片中，也很清楚劍比他大。也很清楚他何時被減半：

但是，儘管劍的高度比他的身高要高，但它仍然適合他的身體。它甚至適合Shinobu的身體，儘管那當然只是她的能力之一。但是據我所知Araragi不應該具有任何這種能力。此外，劍的腿解體後，劍會被卡在地上，如果劍在他的內心，那也將是不可能的。

這很可能只是遵循Monogatari小說改編的慣常風格，在視覺上並不是按字面意思拍攝。或者，這可能表明劍的另一種能力。是否有任何證據表明“ Kokoro-Watari”具有某種能力使其可以放入Araragi的體內（例如改變大小）？

只是為了澄清一下-您在問惡魔之劍的心跨度如何適應Araragi的身體？
@kuwaly是的，是的。
+1哇，我一點都沒注意到。我真的在2天前看過了...
我認為“ Heartspan”不是“ ”（Kokorowatari，點亮。“ Heart Ferry”）的準確翻譯。所以也許像“穿越心臟”或“穿越心臟”之類的東西，因為“ watari”來自動詞“ wataru; ”（意思是越過或遮蓋）。也許這是對童年宣誓的暗示，“跨越你的心，希望死？”
@Krazer維基百科將其翻譯為Heartspan。我不知道這是否是官方翻譯，但這是我以前看過用英語寫的方式。我同意他們的意思並不完全相同。如果您能找到更好的翻譯，請隨時對其進行編輯；現在，我將日語名稱放在括號中以避免混淆（儘管Nekomonogatari-Black中只有一把劍，所以沒有太多混淆的空間）。

作為閱讀《 Kizumonogatari》（由Baka-Tsuki翻譯，而不是日語）的人，我認為我可能會對劍有所了解。

首先，我想提到的是，儘管Kizumonogatari對於該系列確實有很多有趣的事實（其中大多數都是基於Shinobu和Koyomi的關係），但實際上劍的確少得可憐（我實際上是通過Google搜索發現了該主題）劍）。

我會盡量避免破壞，只是說您了解劍的來源以及它如何切割Kaiis（或畸變/怪獸），但我們沒有被告知劍具有其他特殊屬性，因此，雖然mcs可能有正確的答案，我相信它實際上在其他地方。

首先，我將回答為什麼劍可以放入Shinobu。與Koyomi相反，Shinobu實際上並沒有將劍伸入自己的內心。吸血鬼實際上有能力隨心所欲地實現對象/財產，並且Shinobu每次想揮舞它時都會“聯想”到這把劍。 Koyomi從未達到那種“力量等級”，所以他永遠都無法實現任何東西，但是對Kissshot-Acerolaorion-Heartunderblade而言，這沒什麼大不了的。至於為什麼她從嘴裡實現它，我不知道（但是，嘿，看起來確實很酷）。

對於Koyomi，我認為您實際上回答了自己的問題。的確劍的確比他長，我認為在小說中劍的長度約為2米（〜6.6英尺）。但是，正如您如此敏銳地註意到，劍被卡在了地上。在與花川交談時，Koyomi從沒有離開過自己的原位，而且如果您注意到他的站立姿勢有些奇怪（他似乎將所有的精力都集中在左腳上）。我認為這僅僅是因為他（通過他）將劍直接刺入地面並且無法從該軸移動。

這正是我從重新觀看場景和閱讀輕小說中所想到的。希望您發現我的信息有用。

這個答案很有幫助。我沒有註意到Koyomi不會為那個場景移動。考慮到這一點，我認為您的答案與我們將要得到的一樣好，因此我已接受。

因為我還沒有讀過小說，所以這只是一個現場理論，但是表示刀片的長度。請注意，它與共享，與共享，而和共享，從而完成了三連擊。

因此，我認為可以肯定的長度是其設計的關鍵部分。（也許“ heart-length”是最合適的翻譯）

從中可以得出許多理論，其中許多理論是適當的。最簡單的方法是根據用戶的意願，情緒或心態來改變長度（這三個都與息息相關）。

忍之忍者雖然持劍，但劍的真正用法可能是執著於劍，也就是說，執著於事，隨心所欲地控制劍。

真正讀過Kizumonogatari的人也許可以給出明確的答案。

昨天我們在聊天中討論了這個問題。儘管我們確實了解了有關劍的更多信息，但似乎Kizumonogatari並沒有解釋它。 Onimonogatari中可能仍然有一個解釋，我們沒人讀過。在任何情況下，+ 1都是一個有趣的答案，但是除非確認這是正確的解釋或本系列中沒有解釋，否則我不會將其標記為已接受。
2有些翻譯會很好（至少是漢字的字面意思）...並非所有人都懂日語，因此 but 刃渡り means the length of a blade. Notice it shares 刃 with 忍 and 渡 with 心渡, while 心渡 and 忍 share 心, completing the trifecta. 看起來不像xD的強力論點

這篇帖子很舊，但由於尚未得到答复：在小說中，阿拉拉吉解釋說他吞下了劍，並用一隻腿將劍刺了一下，直到它被埋入喉嚨並一直穿過地板為止（如對此點點頭，您會注意到，儘管他的姿勢發生了變化，但他從未動過一隻腳。

小說中解釋的kokorowatari的能力是，它可以完美地穿透任何事物，奇異事物或物體。切痕會傷到異物，但實物和活物被無縫切開，以至於它們在切口處重新結合在一起，不會受到任何損壞。這就是Araragi可以輕鬆推動其肉體和水泥地面的原因。

在動漫中，它實際上只是被吸引到了 藝術自由 在視覺上更加令人印象深刻。哎呀，為此Shinobu抽出手臂用鮮血恢復Araragi時，Araragi解釋說他的下半部分重新形成了，但褲子被留下了，他們並沒有把他半裸。