Demi Moore開始非常非常年輕地駕駛
克里斯蒂娜(Christina)決定使用一個關鍵字,此關鍵字將使她在下一個時間軸上相信侯安因·邱馬(Hououin Kyouma)的故事。該密碼是:
我的叉子
我的勺子
目前,我最想要的東西是“我的叉子”。
我已經有“我的湯匙”了。
她一說便臉紅。而且,當Kyouma在以下時間軸上重複此密碼時,她每次都會感到非常strongly愧(尤其是對於“勺子”而言)。
克里斯蒂娜(Christina)陷入尷尬的原因是什麼?
根據《情節》遊戲雜誌的情節作家Naotaka Hayashi的一次採訪,他對動漫/遊戲中的女主角沒有在主要故事中進行解釋:
為什麼Kurisu要她自己的叉子?
自Kurisu回到日本以來,她一直無法獲得足夠的即食拉麵。起初,她試圖用筷子吃拉麵,但從未適應,所以她放棄了,而是改用叉子。這就是為什麼她想要自己的叉子在實驗室裡吃她的拉麵。
這可能是她所暗示的實際含義。她對Okabe不應該對此產生興趣的評論(即詢問更多有關該話題的評論),可能掩蓋了他無法使用筷子的尷尬。
請注意,她帶來了自己的布丁勺子,但沒有叉子(拉麵)。
根據電視節目頁面,“叉子”和“勺子”的解釋是2chan關於“情人”和“朋友”的一個內部笑話:
顯然,“我的叉子”和“我的勺子”在某個時候是2chan“語,分別是“情人”和“朋友”。難怪Kurisu如此生氣。
但是沒有提供任何資料。
儘管Steins Gate維基對此有不同的解釋:
為了讓Makise Kurisu理解Okabe在Mayuri死前幾個小時的時光倒流,她告訴Okabe,現在需要她的“ My Spoon”搭配“ My Fork”,以便他在時間裡-回頭,她會相信岡部從未來回來拯救Mayuri。
但是我仍然認為這只是語。
該答案不會為您提供有關擁有個人勺子和/或叉子的含義的任何更深層含義,但是它將告訴您 牧瀨如何得到她的湯匙 以及為什麼她想要一個匹配的叉子。
在斯坦斯·蓋特中: 愛神魅族之通天塔 (故事來自Makise Kurisu的POV),您可以看到Makise如何在父親十歲生日時從她父親那裡得到她的私人勺子,並應該在她十一歲生日後的一年裡從父親那裡得到她的私人叉子。
然後,在她的11歲生日時,她給父親證明,不可能製造出時間機器。他對此感到憤慨,沒有給她任何東西,而是告訴她,他將證明她是錯的,並將她從這個世界上抹去。
所以我想她想要她的個人叉子,就意味著她想和父親打交道,並再次被他通緝。可以看到,當弗里斯讓她聆聽他們父親16年前所作的錄音帶時,這些年來她都給他打電話。
1儘管變化不大,但他仍然無法製造時間機器,他仍然想在2010年消除她的存在。
- 1這似乎是事後的想法。不一定是原始作者的初衷。但是仍然是一個有趣的補充。
除了喬恩的答案:
在日本,人們通常有自己的一套菜,他們可能稱之為“我的東西”。例如筷子的 ...
在很多被視為成就的個人物品的前面加上這個“我的”前綴也很時髦,例如:房屋(...) )...
結合這兩個提示可以更好地理解這個笑話:)
2- 人們在家庭環境中有自己的筷子?這在日本很常見嗎?我無法想像有人在餐桌旁有自己的叉子,勺子或小刀。
- 1 @PeterRaeves我很常見。在西方世界,等效方法可能包括使用您自己的杯子,而不是您發現的第一個杯子...