Anonim

佛羅里達經濟機會部推出了新的移動友好型失業救濟金網站

在吉卜力的 當瑪妮在那裡,在27:00左右有一個場景,安娜將Nobuko稱為“肥豬”。蠻不禮貌的,但是信子確實激怒了她。後來,大約35:00,信子的母親向安娜的姨媽和叔叔抱怨這件事……但她也說安娜 拉刀 在信子上! (英語配音中的“刀”,副標題中的“切刀”。)我當然沒有看到她這樣做,也沒有看到暗示場景被剪切的任何東西。

那麼,這是怎麼回事? Nobuko只是簡單地製造了整個東西嗎?似乎是一個非常強烈的指控要發明。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。這是翻譯錯誤嗎?不幸的是,我對日語口語的聽覺並不能照抄信子的母親所說的話。同樣不幸的是,我的圖書館系統沒有電影所依據的書。

1
  • 母親可能會誇大事情,以確保會受到懲罰。有人這樣做!

我敢打賭,兩年後,您不在乎是否有人回答了這個問題;哎呀,我不會。或者,也許您找到了答案,但是最近我決定讀這本小說。

那隻是電影的一部分。箱刀是刀的一種,因此配音/拍子類似,但是書中沒有談論刀。也許這只是某人在電影中添加的內容,以使她的表情比安娜本來的表情還要愚蠢。

我不是這部電影的粉絲,但是我將看這本書的結局。我現在大約完成了1/3,但是電影還不錯。目前。