2020年投放市場？您需要了解的事情...
在我看來，日語是指：
我是akuma（惡魔）和shisuji（男管家）。
我想它也必須具有雙關語。有一次，一個壞人大喊“一個-a-akuma？”，但這是例外：每個人在聽到它之後似乎都很酷。塞巴斯蒂安怎麼這麼隨便地說呢？
0是的，這是一個雙關語。閱讀時
���������������������������
阿久瑪德士藤德蘇卡拉
它的意思是
你知道我是魔鬼和管家。
而當讀為相同的聲音時
������������������������������
aku made shitsuji desu kara
它的意思是
我一直是一個管家，你知道。
雙關語（阿庫 與 阿庫瑪德）是日語中比較常見的一種。有關此品種的雙關雙關的示例，請參見《飆速宅男》第26集結尾處的omake：
右邊的那個傢伙從綿羊變成了人類的管家，所以不用說 阿庫 七次 德蘇卡拉 他說：“我一直是個管家。” 阿庫 人間 德蘇卡拉 “我是無處不在的綿羊”（男管家= 七次，綿羊= 人間; cf.羊皮娃娃在Mayo Chiki中代表什麼？）。
附加說明： aku 在兩個例子中，同音異義詞意味著不同的意思。這 aku 在我的第一個例子中是 ���，意思是“邪惡”。這 aku 在我的第二個例子中是 ������，這是一個動詞，意為“厭倦”（您會看到其更常見的同義詞 ��������� = akiru 更多）。
複合結構 aku made (������������）在被視為兩個不同的詞時表示“直到我厭倦〜為止”，而在被視為固定的慣用複合詞時表示“完全”或“徹底地”（後者的用法是標準的；將其分析為動詞+������ 不是）。
Funimation的官方英語翻譯將其翻譯為“您看，我只是管家的地獄”，恰如其分地體現了這種雙關語的含義和重要性。這既反映了他的惡魔性質，也反映了他使用一種或多或少具有相同含義的通用英語表達作為僕人的技能。
3- “ aku made”的字面意思是什麼？我相信“ aku”仍然意味著“邪惡”，但它不是一個危險信號
- 6 @aitchnyu他們是同音異義詞，含義不同。這
aku在我的第一個例子中是悪，意思是“邪惡”。這aku在我的第二個例子中是飽く，這是一個動詞，意為“厭倦”。複合結構aku made(飽くまで）在被視為兩個不同的詞時表示“直到我厭倦了〜”，而在被視為固定的慣用複合詞時表示“完全”或“徹底”。 - 現在，即使字幕不忠實，我在所有觀看的動漫中都注意到“ akumade”。很棒的答案！
