Anonim

商學12級||管理的性質和意義||管理特點||

漩渦鳴人(Naruto)的流行語是“ dattebayo”。 Ika娘(烏賊)的流行語是“ de geso”。姬村謙信(Rurouni Kenshin)的流行語是“ gozaru”。還有更多示例。

動漫人物的流行短語有什麼意義?

4
  • 這是一個流行語嗎?我認為這更多是從您的示例結尾的句子。
  • 相關:anime.stackexchange.com/q/121/6166
  • @nhahtdh這是流行短語tic tic的子變種。

通常它們是雙關語,或者只是出於個性目的。我認為其目的是使角色更容易記憶。

其中一些為該系列帶來了不錯的回報-Squid Girl的de-geso〜即使在演出外也能為粉絲立即識別。在網上或大眾媒體中使用它有助於對該系列進行良好的宣傳。

“ de-geso”是Geso(觸手)和De-gesu上的雙關語:

在江戶時代末期和明治時代的開始,低級男性將``De-gesu''用作``Desu''的轉換詞。

``Geso''是指魷魚的觸角。其文章主要基於烹飪的觀點。如果您打算參考魷魚的科學方面,則必須選擇``Shokusyu''意味著觸手。

De-geso是De-gesu與geso組合的詞。在電影的開頭,葉嘉chan以(但粗魯的)方式作為入侵者正式講話。因此,她自然會說出像De-gesu這樣的人性化和老式字眼。當然,現在的日語不使用這樣的詞。

傳統上,通過製作像De-geso這樣的原始後綴來進行表徵是動漫中的常用技術。如今,這被認為太容易了。

哥哥

達特巴約

可以使用標語來強調角色的特定方面-火影忍者的“相信它!” (頻繁的英語翻譯)建立在他活潑的性格特徵之上,或者在Sayonara的Zetsubou-Sensei中,“我感到絕望”,著眼於主角的自殺傾向和抑鬱傾向。

我在絕望中!

2
  • 2除了使角色對動漫角色的流行短語記憶深刻之外,還有其他原因嗎?您可以為此提供一些鏈接嗎?
  • 添加了一些有關構建角色的內容,恐怕找不到更廣泛主題的任何鏈接。

2種不同的東西 您正在接聽: 口頭禪 適當,與 copulas.

這些都可以用於1)製作角色 容易記住,2)在 與同一系列中的其他角色形成對比 (通常只有一個角色在系列中使用一個流行短語,而不是多個角色擁有一個流行短語),和/或3) 體現 關於那個角色的東西 品質。無意義的後綴同樣可以完成1)和2),但不能滿足3)。

口頭禪

火影忍者達特巴約“這是一個流行的短語,因為它是一個獨立的句子,他可以隨時隨地說。”達特”的意思是“因為”或“但是”或“DA“是非正式的copula(正式版本是“德蘇') + '-tte“是指有人說過的話,所以總的來說可以翻譯成類似“'Cuz,我這麼說。”“只是'Cuz。”“我就是這麼說的。”“不是嗎?”“單詞。” ,是的。”或“是的”。

謙信的德古扎魯“不是流行語(見下文)。他的流行語是“奧羅。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。.。。

問:“大郎?'

答:我很驚訝它如此流行。因為就像說“呵呵”,“嗯”或“嗯”一樣。我很驚訝Kenshin這麼多地使用它,而粉絲們卻抓住了它。

流行語的一個很好的例子是安倍晉三的“蒙代奈”(意思是“這不是問題”) 遙遠的時光,因為它既不是動詞結尾也不是後綴。這只是他經常使用的一個短語,包含了他堅忍的性格,作為一名陰陽師,他幾乎可以處理任何事情。

Minei Mirei的流行語 PriPara“ Pop,Step,Get You!”很有趣,因為她創造了它是為了塑造自己的形象,以向粉絲們投射,而事實上,其蓬勃的活力與她真正的秘密性格不符。

Copula:動詞結尾

謙信的德古扎魯”是“ de aru”的詞組,但並沒有嚴格地與他聯繫。它是江戶時代的歷史,在日本人的心目中與一般的歷史系列聯繫在一起。Kenshin在那個時期不常見,突出了他謙虛的個性,不追隨時代潮流。

Ika娘的《德傑索”是對系動詞的創造性改編。它是一種文字遊戲(我們可以稱其為雙關語或 大矢治 gag),但其預期含義應簡單地理解為係詞“德格蘇”(意思是“成為”)。

千里 伏木由紀 以“不行'. '“是系動詞最常見和非正式的形式,但插入“”使聲音聽起來很鮮明,而沒有改變含義。

後綴

中的吉祥物 治愈 特許經營中的字符 Di Gi Charat,以及動漫中的許多其他角色,尤其是可愛的角色,在其句子上加上無意義的後綴。它不是一個恰當的流行語,或者是:1)重複其自身名稱的一部分,2)該系列中其他名稱的一部分,或3)一個對日本人來說聽起來很可愛的音節。

南美來 PriPara (如上所述)後綴“-i!”在她的許多句子上聽起來很可愛。