如何修復Whatsapp沒有響應。是否要關閉它？在Android中
在第009章中 mono物語，忍野開玩笑說將Araragi的日常生活改編成動漫。 Araragi反對，但隨後Oshino提到Araragi的手機是由“ Kyocera”製造的。改編動漫有什麼關係？
“你這麼說，但是我看到你的京瓷手機。前景就在你的腦海裡。”
（有聲讀物的轉錄。）
1- 您能添加一段引用並提及您正在閱讀的是官方翻譯還是粉絲翻譯？
在Oshino和Araragi之間的此對話框中添加更多上下文將使意圖很明確：
“為什麼我們的日常生活會變成動漫？！”
“由於戲劇CD無法傳達當你扮演直男時所做出的那張漂亮的臉。”
“不過這會很有趣。這就像 惡魔領主Hero Legend Wataru。'
“我不認為我是在播出時出生的！”
“你這麼說，但是我看到你的京瓷電話。前景就在你的腦海裡。”
（摘自Vertical出版的第09章第142頁的英文翻譯）。
Koyomi聲稱自己還很年輕，根本不知道80年代末的演出，但是Oshino指出他使用的是老人手機（與更現代的智能手機相比，可能是翻蓋手機；請記住Kaiki在遭受痛苦時Senjougahara弄壞了手機）。
有趣的一點是，Koyomi可能在講真話：有多個消息來源指出該展覽的時間安排發生在2006-2007年左右，而他在1989年出生時就不會出生 惡魔領主Hero Legend Wataru 播完。
