Anonim

塞繆爾·傑克遜(Samuel L. Jackson)回答了網絡上搜索最多的問題有線

我在公共電視上一直在看英語的配音,也沒有提到 開通 系列本身(OP / ED除外)。

所以我想知道,K-On在系列中指的是什麼?如果什麼也沒說,那麼名稱K-On是否有特定的原因/含義?

“ K-On”的發音與軽音一詞相同 基恩,意思是“輕音樂”(日語意義上的,不是古典意義上的)。主角當然是輕音樂俱樂部的一部分,這是軽音部 Keion-bu。如果您願意的話,可以選擇“ K-On俱樂部”。

如果您用日語音頻觀看它,您可能會注意到這個詞到處都是(顯然,因為他們談論俱樂部的話題很多)。引人注目的(我忘記了哪個季節)也有Yui的聲音說“ K-On”。我想他們一定已經將英語配音的引人注目轉移到其他地方了。

3
  • 那個搶眼出現在兩個季節都與英語配音一起出現,但是我以為Yui只是在說系列名稱,就像他們對《鋼之煉金術師兄弟會》的搶眼一樣
  • 哦好的。我只是想記下這一點,因為您說過在OP / ED中除了“ K-On”以外,您還沒有看到任何提及。
  • 老實說,直到我看到youtube視頻,我才真正忘記了這些