敢說謊10個小時
大約四十分鐘的某個地方 Kizumonogatari:Tekketsu-hen,Araragi由三個先前驅散了Kiss-Shot的驅魔人設定:戲劇,情節和斷頭台刀具。
當他們向他前進時,他們會互相講話-但我們(觀眾)所聽到的只是一種咕咕g的抱怨。 Araragi大概會聽到相同的聲音(無聲音),因為他說過一些關於設法使他們(與人類同胞)與他交流而不是殺死他的話。
這是怎麼回事?一方面,對於Araragi來說,這肯定是一個令人難以置信的壓力,所以他很可能一直受到腎上腺素的刺激,這干擾了他的聽力。但是話又說回來 物語,也許他們在說某種秘密的驅魔人的舌頭並非不令人信服。
1- 現在評論,因為我沒有方便的書來將其轉變為參考答案,但我相信這只是電影代表他們講非日語(最有可能是英語的背景)的一種方式,而Araragi則沒有理解。
他在說另一種語言。
從第81頁的《月物語》小說的英語版本可以看出,Drafturgy講了Araragi不理解的內容。 Vertical通過在報價單中有一堆黑匣子來顯示了這一點(不知道Nisioisin在日本小說中是如何做到的,但我敢肯定這是相似的)。 Page 82最初以斷頭台刀具譴責Dramaturgy,因為他們沒有使用“您所居住地的語言”,這意味著Dramaturgy在說日語以外的其他語言。