【SasuxSakuxNaru】火影忍者疾風傳-櫻花的感動：四月前死亡-我能說什麼（HD）
因此，這個答案解釋了鳴人為什麼在英語翻譯中說“ dattebayo”或“相信它”，因為他是從母親那裡繼承來的。
在鳴人的前幾集中，佐倉想起她真正想說的話，這種情況以佐倉的白色畫線形式出現，額頭上寫著黑色背景。見下圖：
在英語配音中，第二名佐倉常常以說 查.
這是什麼原因呢？是她從父母那裡得到的東西，例如鳴人如何繼承了母親的習慣，還是對此有其他解釋？
根據 火影忍者Wikia的流行語和口頭字， 詞組 查 被替換 “尚那羅” 和 “尚那羅代” 在通常由 櫻花內，沒有字面意義，但可以將其翻譯成 “是的！”, “一定不行！”， 或者 “該死的！” 視情況而定。
