07 GOST OPENING FULL（aka no kakera）
Sala和Ange都神秘地知道這首歌，叫做“ Towagatari”，意思是“永恆的故事”。 Ange演唱的版本的副標題為“ Hikari no Uta” =“光之歌”； Sala演唱的版本的副標題為“ Kaze no Uta” =“風之歌”。
這 二重唱 他們在最後一集中演唱的版本是1.）光榮的；和2.）副標題為“ El Ragna”。
誰或什麼是“ El Ragna”？ Cross Ange Wikia聲稱它的意思是“女神”，但我不確定他們是基於什麼理由提出的（“ El Ragna”至少在日語中沒有任何意義）。我不記得該節目告訴我們“ El Ragna”是什麼意思；可能有一些輔助材料可以告訴我們最新情況嗎？
2- 儘管有些人表示“ ragna”（如ragnarok），但在舊北歐語中是君主的格言（n。pl。，“眾神/大國”）。但是，在本文的第258頁上，表明它也是一個動詞， 拉格納，意思是“使用/練習巫術/巫術（在上）”。在第260頁上還應注意，拉格納並不是說“神”，而是強大的力量。
- 挪威語中不存在“ el”單數定冠詞，它可能只是日本人對西方事物的大雜燴。
好吧，如果您考慮歌詞的話，上帝（dess）會很有意義。
飛翔在風中的上帝
吹著翅膀飛翔的神
維基也說拉格納郵件被描述為機械化的天使。從這個角度來看，天使會從神（dess）那裡汲取力量，因為會聚時空大砲只有在唱歌時才能被激活。
他們在這裡將其稱為“上帝”。
如果我不得不猜測，我會說信息來自CD。
另一方面，Crunchyroll或真正需要雇用更好翻譯的人。如果是“風在飛”，那麼它將是“ kazega yuku”而不是“ kazeni yuku”。
