辛普森一家巨大的未解決的問題
在第462集中，Hondo Eisuke說：“我想我還是小時候就站錯了一條腿。”
我嘗試在線搜索該慣用法，但找不到任何東西，這很可能是因為我正在搜索翻譯者輸入的英語文本，而不是日語。但是，日語對於我的初學者來說很快，所以我無法將其寫下來。
Hondo是個倒霉的傢伙，這是在他倒咖啡後發生的，所以從上下文來看，我認為這與倒霉有關，但是我想知道是否還有更多信息可以閱讀成語。
0翻譯是不正確的，但在本次演出中，可能是想對Hondo Eisuke的倒霉事開個玩笑，因為每次見到他時，他似乎都會遭受某種事件的折磨。
無論如何，他在這裡說的是“為執行數據刪除操作而努力”。意思是“我站在這裡，做白日夢的粗心和緩慢是這裡的錯”。如果我不關心英語語法就去做。
但是，我將其翻譯為：“這是我做白日夢並因此成為粗心的白痴的錯。”
