Anonim

Rosetta Stone如何解開象形文字

在第6集 黑色，基里卡（Kirika）暈倒後，把尤里·納扎羅夫（Yuri Nazarov）帶回家，並發現了隱藏在貓咪圖畫後面的全家福照片。 （請參見下面的放大圖像鏈接。）在照片的背面，有一些用俄語寫的東西。

照片背面寫著什麼？我充其量只對西里爾字母和俄語有極差的了解，因此我還沒有閱讀完那裡寫的所有內容。到目前為止，我的猜測是逐行進行的：

  1. 伊万諾夫
  2. 娜塔莎（Natasha）
  3. 尤里
  4. [我不知道中間兩個字母是什麼。]
  5. Balkutsk 1951 [這是Kirika向Mireille報告的路線，因此必須正確。

您的猜測是正確的。這裡的一些西里爾字母是以一種奇怪的方式寫的：沒有人以這種方式在第二行上寫^（“ sh”）。第三行上的字母 下劃線實際上並不屬於下劃線。提取掉這些不必要的元素後，我認為第四行是“ ”（Misha，男性名稱），其中兩個中間字母被多餘的筆觸扭曲了。完整性的全文：

������������
������������
��������
��������
���������������� 1951

假設這張照片描繪了一位女性（ ）和兩位男性（ ， ），其中帶有 “是他們的姓氏/姓氏。 （實際上，俄語的姓氏應以復數形式書寫，即“ ''）。 是1951年拍攝照片的城鎮。

1
  • 謝謝：我以為可能是Misha，但是讓我感到困擾的是中間字母的書寫方式不像“ Natasha”和“ Yuri”（尤其是第二個字母的行）那樣，因此考慮到我缺乏我認為第二點意見會對俄羅斯有所幫助。