本·夏皮羅如何假裝對系統性種族主義一無所獲-更多新聞
在239章的第11頁中 空手道Shoukoushi Kohinata Minoru,Nanaka改變了Kohinata的腰帶。
更改後,我似乎在皮帶上找不到日語文本的翻譯。
這是什麼意思?
首先,我查看了片假名和平假名字母,看是否可以找到第一個符號的匹配符號,但我無法。
然後我去了Kohinata Minoru的Wiki頁面,發現他名字中的最後兩個符號與他皮帶上的最後兩個符號匹配(即 )。查閱這些內容,我發現它們的意思是“洋流”(或Kairy)。
沿著皮帶上的符號往上走,我發現第二個符號非常相似。抬起頭來時,我發現它的意思是對(或Mukai)。
最後,我能找到的最接近最上面的符號的是。查找時,我得到了Yu。
將所有這些符號放在一起,對於最好的文字,我最好的字面猜測是Yuk kairy (或浴衣洋流)。但是,考慮到皮帶上的許多符號與他的日語名字 匹配得非常緊密,我最好的猜測是他的名字就是皮帶上寫的。
編輯:科瓦利(Kuwaly)向我展示了皮帶上顯示的日語全名`` ''。因此,皮帶上只寫有他的名字。
3- 2如果您在筆劃之間沒有完全拾起畫筆,則頂部字符為小,並且在小和向之間可以看到很小的日。 (我同意你的觀點,只是澄清為什麼第一個字符看起來像它的樣子。)
- 2實際上,這是他的名字,缺少日期,因此顯示為小向海流。 實際上,在小號的右下角有一個小日。我猜“現在暫時忍受”表明這是他們添加的小日。
- @AkiTanaka謝謝,這就是我一直在尋找的答案。