Anonim

如何永久免費獲取Youtube Premium🔴免費Youtube RED iOS / Android Youtube下載

這個單詞 阿卡林 似乎與Akari被視為 透明的 人。例如,每次Akari變得透明時,就會出現Akarin一詞。

而且,Akari似乎不喜歡這個詞。

是什麼 阿卡林 方法?它的詞源是什麼?

2
  • 相關:anime.stackexchange.com/questions/3515/…
  • 是的,似乎確實有相同的含義。

這種表達實際上有很多,包括很多細微差別和對每個角色性格的一些理解。請記住,我對日語的所有細微差別都相當了解,但是我很樂意在需要的地方提供我的消息來源。

首先,讓我們從Yuru Yuri開始。 Akari被定為誘餌主角 很早,因此,她的出席率極低的事實在該系列中屢見不鮮。在第一集中,每個人都大約16:40意識到這一點(由Kyouko牽頭)。

大約在這個時候,綽號實際上出現了,這就是她的開始 嘲笑 加上“ Akari〜n!” (並變為不可見)。請注意,第一集的介紹對她或她的可見度沒有任何影響(與後續介紹相同) ).

接下來,讓我們繼續普通的日語命名約定。在日本,只有您真正與某人打交道時,才可以用其名字打電話。從我所見,暱稱是 輕微地 更輕鬆,因此您會看到並聽到人們在動漫中經常用自己的暱稱互相呼喚。由此暗示,Yui,Kyouko和Chinatsu至少對Akari非常友好,足以以任何暱稱稱呼她。

在名稱的末尾添加 (取決於名稱)會調用該名稱的可愛,幼稚的變體,並且可以認為是該人的可愛暱稱。

1
  • 感謝您的回答!您所說的實際上是有道理的,並且與註釋中@Toshinou的鏈接有關。

實際上有兩件事-一是使名稱變小(即可愛),但另一把名稱變成了擬聲詞。在Himouto Umaru-chan中,Umaru做了一些事情(主要是在她的“室內”和“室外”角色之間切換),並伴有聲音效果“ Umaru〜n”,基本上暗示了“做Umaru”的聲音事物”。所以在這裡,它被覆蓋在Akari的“做Akari的事情”之上。

1
  • 推薦給Umaru-chan參考! :D更重要的是,這是一個很好的例子,謝謝您的回答

使Akarin有趣地說出這個名字或取笑她。出於同樣的原因,恭子林,Chinarin也存在。將-n放在日語名稱中是一種暱稱的方式。