Anonim

關於太陽能(韓國發行,2020年9月)

如今,很多節目都受到電視大片的嚴格審查或嚴重刪節。當家用媒體版本問世時,它們會未經審查,在某些情況下會在某些區域重繪。

Kagerou Project TV-BluRay比較

當然,部分原因是急於發布,但是當BluRays / DVD發行時,這些是該節目的一些主要賣點,以便吸引以前的觀眾。

東京食屍鬼電視-BluRay比較

這是動漫及其市場獨有的東西嗎?我沒有在西方媒體上看到過類似的東西

2
  • 是的,整個場景重做了。
  • 9嗯,這裡有兩件事。一個是審查制度(東京食屍鬼),另一個是Shaft完全無權在第一時間就做正確的事情(Mekakucity Actors)。我認為審查不是動漫所特有的,但是對於某些工作室在電視和BD發行之間的巨大變化(其中最為重要的是Shaft),肯定有話要說。我想說這是因為您可以讓動畫師稍後重繪場景,而您不能讓演員陣容重新拍攝爛掉的場景。我可能稍後再寫一個答案。

您是正確的,這是有關該系列電視劇初次播出時的時間安排的問題。這 美少女戰士水晶 故障網站正在維護Toei的初始運行屏幕快照及其藍光版本的日誌。 Toei從一開始就落後(最初宣布 美少女戰士水晶 將於2013年夏季開始,但發行日期推遲了兩次:推遲至2014年初,然後終於在2014年7月開始“播放”。

過去,動漫是用手繪的Cels製成的,因此,製作公司當然會小心翼翼地按照自己的喜好對每種顏料進行繪畫。如今,大多數動漫都是用CG製作的,因此在截止日期前進行粗略處理然後再進行調整的想法是直到最近才出現的(另一個生產變化是,動漫現在基本上不在日本境內由日本動畫師製作動畫;這通常是由韓國的韓國人製作的動畫;另一個是,動漫在日本的獲利要比以前少,因此以前為降低成本更明顯地偷工減料是不常見的)。 美少女戰士水晶 被認為沒有足夠的利潤來進行電視廣播(實際上,其觀眾人數比第一集的觀眾人數急劇下降[下降了70%])。這可能是Toei決定降低首批作品隨後幾集的作品質量,從而給自己更多的時間進行潤色的決定中的另一個因素。

我同意你的看法,這在西方媒體中並不常見。美國卡通觀眾非常看重質量。我的朋友是的關鍵幀動畫師 辛普森一家 告訴我,有一個動畫師的整個工作只是為嘴部動作製作動畫,因為如果嘴部動作與配音演員的話語不完全吻合,那麼粉絲們通常會感到無法置疑。相比之下,日語動畫並不總是在製作動畫之前先記錄配音演員的聲音,因為日本粉絲並不在乎嘴巴動作是否完全匹配。動漫的英語配音聽起來很奇怪,這是因為腳本翻譯者沒有選擇原始句子中聽起來最自然的英語翻譯,而是經常選擇他/她認為美國配音演員可以說的與動畫嘴部動作相匹配的內容。然後,配音配音演員嘗試使他們的音節盡可能接近,甚至使句子聽起來聽起來不自然。原因是美國觀眾習慣於觀看像 辛普森一家 和迪斯尼的電影完全吻合。按照這樣的思路,如果一家西方公司最初發行的動畫片質量不是很高,那將很容易引起人們的反感和審查,該節目可能會被突然取消,他們將無法做出太多的貢獻。錢。

1
  • 還存在將情節或情節的部分工作外包以嘗試節省一些金錢/加快製作速度的問題,一旦原始播放的時間緊迫就需要後期處理。