現象-阿姆
我知道yuri類型是用漢字寫的,我想知道,片假名在討論中曾經被用來書寫或引用該類型。我本人從未見過,但我想知道是否有人會日語?
編輯:很少。 更常見。另外兩個似乎是A)人名的一部分或B)百合花。
在Google,亞馬遜或任何eshop上進行幾次搜索都會給您一個大概的想法。
只是語言註釋,平假名中的任何單詞 能夠 用片假名寫。片假名可以用於強調或斜體目的(通常是藉詞,但不一定)。
9- 請注意,Google不會區分上下文。因此,您可以讓那些搜索花朵與人名的人之間的聯繫等等……因此,這可能與類型本身無關。可能還會有大量重疊
- FWIW,谷歌搜索 大部分返回 和 ,這與百合植物的家族和順序有關,但與“ yuri”類型無關。
- @ z 是的。用 和 (女孩的愛)進行的搜索似乎會產生100:1的比率,因此也許yuri不是查找類型的最佳術語。
- @AkiTanaka Google會根據您的歷史來調整您的搜索結果,因此軼事證據可能沒有那麼有用嗎?
- 1好的,在網上搜索yuri文獻後,我認為可以說大多數人使用漢字版本只是因為它比使用片假名或平假名更為具體,片假名或平假名顯然只是花朵和人們的名字