Anonim

十面-ᴊᴀᴢᴢᴀʀʀᴀɴɢᴇ-(英文封面)【JubyPhonic】十面相

在動漫和漫畫中,鳴人經常在英文翻譯中以“ dattebayo”或“相信”來結束他的句子。

為什麼這件事呢?

這是否意味著要進一步提高他的角色或向讀者或觀看者甚至系列的其他角色提供他的角色的紀念?

1
  • 實際上,我在Naruto:Shippuden中不再聽到他這麼說。

在漫畫的第498章中,提到了火影忍者從他的母親庫希納(Kushina)那裡繼承了這種習慣,當她激動或生氣時,她會以“(Da)-ttebane”([だ]ってばね)結尾。她還提到了一些希望兒子不要繼承這種習慣的想法。

4
  • 4正是我想要的!
  • 在489章之後,mangaka揭示了一個巨大的謎團,為什麼火影忍者以某種方式結束了他的句子...或者他只是決定了為什麼不編造一些東西...自從火影忍者一發不可收拾起,這對我來說似乎更有可能:)
  • 火影忍者生下孩子以後,他的大兒子波魯託也繼承了這一點。
  • 達特班-庫希納,達特巴約-火影忍者,達特巴薩-博魯托。