誰是導演？

致命||克里斯汀·柯林斯

我剛看 “ Higurashi no Naku Koro Ni”。我還沒看續集。

在第一個故事弧中，當瑞娜（Rena）和米翁（Mion）將凱一（Keiichi）困在自己的房子裡時，他們說某種“導向器“ （也許 主要的，具體取決於翻譯）。敬一問誰是他，但他們只是堅持 “導演就是導演！”.

誰是導演？

導演的身份會在第一個季節內顯示出來，因此，如果您還沒有完成，請繼續觀察。但是，考慮到您的評論，看來您已經完成了，所以下面是解釋。

“導演”是節目中的孩子們向醫療診所負責人Irie Kyssuke推薦的一種方式。由於他是棒球隊的教練，因此他通常被稱為“ Kantoku”，意為“經理”，“導演”，“教練”等。

我已經看了幾部帶有不同字幕的節目，並且至少看過所有這些翻譯。

2

• 哦，我明白了。他們為什麼期望他來？
• Keiichi剛剛被蝙蝠等擊中頭部。據推測，他的朋友發現他以某種形式失去知覺。因此，他的朋友打電話給醫療部門負責人艾瑞（Irie）照顧他。