Anonim

||死海的歷史,事實和宗教觀點|

在許多動漫中,當使角色感到驚訝或看到某些愚蠢的動作時,其他角色有時會在某些可笑的姿勢中雙腿懸空而跌倒或翻倒在臉上。它起源於何處,以及在其他任何情況或愚蠢或震驚的文化中使用過嗎? (或者) 不暗示?

此鏈接提供了一些信息,但是它 不驗證或明確聲明 它的起源。

經常由於荒唐或不合邏輯的要求而感到震驚或驚訝時,聽眾可能會倒在他的臉上,四肢扭曲成一團。在典型的形式中,所討論的角色剛剛聽到其他人說的話是如此愚蠢,以至於從字面上看卻使他們感到震驚。

5
  • 為什麼問題的一部分用大括號括起來?你在引用什麼嗎?
  • @kuwaly編輯,blockquotes部分應該有一個標題,只是對其進行了更改
  • 在日語中,如果笑話或故事在任何時候都無法跟上喜劇時機,或者說笑話被認為是不愉快的話,就說它是“溜溜”的。因此,實際面部故障的起源,即跌倒在臉上或背上的特定動作,很可能是打滑(失敗)笑話的字面表達,從而導致字符在字面上和字面上都隱喻了該詞的隱喻用法。
  • @AjoKoshy聽起來不錯,請提供可靠的消息來源。 :)
  • @iKlsR,好吧,它沒有源,所以在評論中給了它:P

+25

根據這裡

經常由於荒唐或不合邏輯的要求而感到震驚或驚訝時,聽眾可能會倒在他的臉上,四肢扭曲成一團。在典型的形式中,所討論的角色剛剛聽到其他人說的話是如此愚蠢,以至於從字面上看卻使他們感到震驚。通常僅限於幽默動漫的設備, 這可能是從早期美國漫畫中的類似字串中導入的,稱為“翻轉”。主要用於電影中的一種變體(因為在現實生活中跌落在自己的臉上會很危險),其角色會短暫地向後淡化,而不是向前變淡。通常包括“野生野生生物”,並與之混淆。

3
  • 足夠公平,但是您的大部分回答(保留“輕碰”鏈接)已被認為在問題中不足。
  • @iKlsR,無論我在哪裡搜索,它都是唯一指出的面斷可能起源。因此,這可能是它的起源。 :)
  • 同樣在這裡,它不完全符合我的期望,但還可以。