通過歌詞與Howie Day碰撞
千與千尋》借鑒了許多日本傳說中的許多附帶角色,儘管其中許多也是原創的。這類人物中最神秘的人物之一是“無臉”,他可能略有敵對性,並表現出一種貪婪或類似的精神。 No Face的概念非常獨特,具有其他神話精神中我所不知道的奇怪力量的集合,這向我暗示他可能是宮崎駿的獨特創造。
宮崎駿對《 No Face》的由來有何評論?除此以外,某些日本神話是否有明確的淵源,還是他是原創作品?
8- 根據我的努力,它似乎是一種原創作品,它基於每個人的某些情感和慾望。 “ Kaonashi是一個隱喻,每個人都暗中藏著的性慾。”宮崎駿本人在接受采訪時說japattack.com/main/node/81因為這是一部為10歲女孩製作的電影,背景是日本的老“妓院”。假設宮崎駿讓Kaonashi發出有關過度依戀和尋找自己的方式的信息可能並不容易,即使這個世界是一個令人迷惑的誘人之地。
- 我應該把我的評論和其他信息變成答案嗎?如果No Face真的不是基於任何東西,我懷疑宮崎駿會說“ No Face是原始創作”。 Dunno,如果我提供的內容足夠話題,可以回答。
- @atlantiza繼續。如果沒有人能想到任何明顯的引用,那麼他可能是原創的,您的評論很有趣,值得IMO回答。
這次採訪最初是在法國電影雜誌《 POSITIF》(2002年4月號)中進行的。日本博客作者將其翻譯成日文,而我將相關部分翻譯成英文。雙重翻譯可能會丟失一些內容,但希望要點是相同的。
採訪者:順便說一下,吞噬一切的生物Kaonashi來自哪裡?另外,我在這部電影中註意到,Kaonashi,Boh和Chihiro的父母都痴迷於暴飲暴食。
宮崎駿:是的。這些角色的個性充滿缺陷。我為我朋友的兩個女兒拍了這部電影。像千尋一樣,他們也已經十歲了。我不想向他們展示“善與惡之間的鬥爭”之類的東西。我想向他們展示關於世界的真相。如果年輕女孩並沒有真正將“善與惡”視為二元論那樣簡單,那麼這就是她們必須在世界上自己發現的東西。關於暴飲暴食,過去我看過《巴貝特的盛宴》。這是一部非常美麗和令人愉快的電影。在那部電影中,角色也吃得很多。
即使直接詢問,他似乎也沒有給出非常具體的答案。儘管我認為巴貝特的盛宴是一個重要的靈感。
1“ Kaonashi在每個人的心中。”這些是宮崎駿自己的話。 Kaonashi不能用金錢吸引人們的注意力。此外,他不知道該如何抓住人們的心。千尋的慾望不足激怒了Kaonashi,並告訴她要。這也是資本主義的必要。與之形成鮮明對比的是,那些在Kaonashi出錢時蜂擁而至的人和Chihiro開明的對黃金或食物的渴望不足。她在這方面的決心是如此強烈,甚至顯得冷淡。拯救白宮沒有任何理由。他清楚地對Kaonashi說:“我不會給你我想要的東西。”
- 7如果直接問宮崎駿這個問題,然後像這樣回答,那麼這將是我們要回答的一個很好的答案。因此,我接受了它。
實際上,您還可以將No-face(kaonashi)的角色與Inu Yasha(S1 EP。11)的類似超自然實體聯繫起來。有一個情節惡魔面具被精選。這個實體吃掉了它遇到的所有人。儘管其目標是尋找“不會腐爛的屍體,但該概念與《千與千尋》中的無臉角色非常相似。我想它們是基於某個特定概念,然後根據故事情節進行操縱的- :p
我以為No-Face是一種新近形成的共情精神,無法控制自己的能力或對Spirit浴室的理解,因此他表現出周圍最強烈的情感特徵。
從我的觀點來看,我認為“無臉”可能源於日本劇場儀式上的“ No”或“ Noh”這個角色,Shite是像鬼魂或神靈這樣的超自然角色,戴著與《千與千尋》中的No Face類似的白色面具。您可以在“ Noh Drama”中搜索更多信息。 xx
1- 4寫“你可以穀歌”不是很好。您至少應該在此處提供一個鏈接,甚至最好只是擴展您的答案。