這些房客有堵塞問題-GEICO保險
在鋼鐵要塞的卡瓦納里(Kabaneri),其中一位“蒸汽史密斯”以日語講英語,並用零碎的語調和短語。他叫鈴木(Suzuki),是修復火車損壞的蒸汽匠之一:
正如您在此視頻中看到的那樣,他在日語對話的其餘部分中混入了常規英語單詞,例如“ captain”和“ tank”。沒有其他字符可以執行此操作。他為什麼要在句子中包含隨機的英語單詞(似乎這些英語單詞甚至可能被其他人發聲,因為它們在日語對話中聽起來格格不入)?
1- 他應該是個“外國人”。看他的髮型。整個殭屍事件發生時,可能卡在了日本,這說明了幾年前發生的事情。
在裡面 卡巴內裡 宇宙,為所有蒸汽朋克東西提供動力的蒸汽技術最初是在日本以外開發的。驅動鐵桿的特殊系統稱為“ McRucky發動機”,採用英國設計。據報導,第一次大規模的卡巴內爆發是在東歐某處。
考慮到蒸汽技術的起源,大多數蒸汽匠可能來自歐洲(也許是英國)似乎是合理的。鈴木很可能是一位來自歐洲的蒸汽機匠,他最終逃到了日本,也許逃離了卡巴內(日本是非洲-歐亞大陸外圍的一個小島,大約可以從東歐得到,而無需跳到美洲) 。在這種情況下,他的演講是不令人驚訝的。 2.)英文混合得很重。
(不要被他的日文名字所迷惑-在工業革命前後的現實世界中,日本人在西方使用日文名字是很常見的。例如,參見在日本廣為人知的拉夫卡迪奧·赫恩(Lafcadio Hearn)作為“小泉八雲”。)
漫畫和/或輕小說可能對此有更多詳細信息,但我還沒有閱讀過。同樣,如果他們曾經發行過其中一個生產說明彙編,那將是一件好事。
似乎英語單詞甚至可能被其他人發音,因為它們在日語對話中聽起來格格不入
鈴木的配音演員Maxwell Powers精通兩種語言。他的YouTube頻道提供了一些非動漫語音作品的示例。根據他在日語Wikipedia上的文章,他在美國長大,因此他顯然是英語的母語,並且他的母親是日語,並且他在日本上過大學,因此他的日語也不錯也就不足為奇了。對我來說很明顯,他說出了鈴木的所有言論。
(順便說一句,他顯然是在主持我打字時正在發生的現場活動“ Koutetsujou no Utage”。)