Anonim

秋季採樣器床罩上的雙重交叉陰影線-機器Qui縫

在第4集快要結束的時候,大約第18分鐘,女孩們正在討論這本書的書名(據說是BL)。花子(Hanako)建議肛門流浪漢(Anal Bum Cover)(根據字幕)。那時,老師尖叫著,要求她不要抹黑聖經。

那麼,花子的書名是基於一些著名的日本書籍嗎?

根據這篇評論,該術語翻譯不當,更接近於“請拯救我的地球”中的劇集“請拯救我的屁股”,該系列正在引起人們的反響。

作為旁注,“肛門流浪漢”很可能是指“週六夜現場”短劇“名人暴風雨”,其中“ Sean Connery”將“專輯封面”讀為“肛門流浪漢”。