哪裡知道Rin和Len的名字有不同的首字母？

ERROLL GARNER-新增功能（1952）

根據此處的答案以及此聊天帖子

日語中有一種聲音介於L和R之間，儘管可能更接近R。

Vocaloids中有兩個是Rin和Len雙胞胎，但鑑於上述情況，它們的名字可能是Rin和Ren，Lin和Len，甚至是Lin和Ren。

那麼，在哪裡知道Rin和Len的名字有不同的首字母，而不是我提到的其他名字呢？

可能是上帝的話。就像他們的名字寫在軟件包裝盒上一樣。 amazon.com/Vocaloid2-Character-Vocal-Series-02/dp/B001BIXLOC
如今，通常會出現字符名稱的官方“音譯”。但是，過去，翻譯可能會根據誰進行翻譯而有所不同。它不僅限於左/右。名字リン和namesン對應許多不同的西方名字，例如Lynn和Wren。
另外，針對這種情況的理論：名稱的描述日和樂ft揚聲器/頻道/無論如何。

最早的關於Kagamines的Crypton頁面的存檔版本，揭示了有關它們的詳細信息，它們的名稱既有拉丁文字又有日語。