凱澤永久健康保險戲劇-故事時間! -代理之旅/// McHusbands
在第152章中,Wendy治癒了Natsu的車輛疾病。做這個結界/咒語時,她說 TROIA
:
那是什麼意思?只是一個隨機的詞嗎?
我問這個是因為 troia
是意大利語的意思 whore
,但我希望與此無關。我正在用英語閱讀漫畫,所以這不是意大利語翻譯。
這可能只是mangaka為咒語名稱創建的一個隨機詞。 Troia在意大利語翻譯中表示妓女可能只是一個巧合。畢竟,這是一種治癒的魔法,因此,如果知道意大利語翻譯中的含義,mangaka故意選擇了這種單詞就沒有意義了。您可以在這裡找到Troia的完整說明。