Anonim

川崎忍者ZX-6R:六大呼籲:米其林性能遊戲:PowerDrift

根據此說法,為什麼每當舜稱她為“ Rurippe”時,Ruriko都會生氣,

“ Rurippe”沒有任何真正的意義,除了Shun認為這與她童年時代的狂笑(或總是流鼻涕的鼻子)有關。

舜如何把這個暱稱與作為搶奪者的Ruriko聯繫起來?是因為它是用漢字寫的還是暱稱的發音?

根據該系列的日本維基百科文章:

在動漫中,Shun童年時稱她為“鼻涕Rurippe”(鼻たれのルリっぺ),這已成為她的一種創傷。

因此,我不認為這與Rurippe本身的名稱有關(順便說一句,全用假名寫成,沒有漢字),而是Shun過去如何使用它。過去,他稱她為“嗅著的Rurippe”,所以現在每當他叫她“ Rurippe”時,都會使她想起原來的全名,包括“嗅探”。