Matt Steffanina和Dana Alexa-舞蹈與編舞捲軸2012
在許多場景中 物語 系列，有時角色的藝術風格會發生變化，因為它們的行為類似於其他動漫角色。下圖給出了示例。
當這些面孔的面孔變成其他動漫/漫畫角色時，這些場景是否在原始資料（小說）中描述過？例如，當Araragi（左下圖）說：
我沒有付錢！
他在模仿 ji治動漫的臉 Kaiji：終極倖存者:
那麼輕小說是否有這樣的一段話（例如）：
“我沒有付錢”，而我的臉變成了Kaiji嚴肅的表情。
還是這些場景最初只是為動漫版本製作的？
我之所以這樣想，是因為 沒有遊戲就沒有生命 可以在動漫和輕小說之間進行匹配，如下所示：
“我拒絕！”這些話語模糊不清，使她睜大了眼睛。
“你能告訴我你的原因嗎？”
“呵呵，那是因為.....” Sora擁抱著正在看的表情的妹妹。
“我們最喜歡的...之一是。”
“站在對手有優勢的位置上，並用'否'否定它！”
四郎組合在一起。 Steph和Kurami最初不了解情節，無法正確安排這種推理。只看著激動的兄弟姐妹而感到震驚。
“哇哈哈！'我一直想試著說四行[19]'-我真的說出來了！“
“……。妮，很好，幹得好。”
它類似於動漫版本。他們還製作了輕小說中描述的場景。 （索拉說的一句話最初來自 Kishibe Rohan的陳述， Jojo的奇異冒險：鑽石堅不可摧.
- 有些模仿是動漫的原創作品，有些不是模仿的，例如在輕小說中，雖然我不確定
