波斯軍人經常使用“ Blitzendegen”一詞（請參閱此處的示例）。它似乎被用作致敬，但也用於其他場合。該術語似乎來自德語，但其德語的字面意思是“閃電劍桿”，沒有多大意義。
“ blitzendegen”在宇宙中的含義是什麼？預計波斯士兵會在什麼時候使用它？
5- 另外，“ degen”在德語中是“épée”，而不是“劍桿織機”。不管怎樣，這仍然沒有意義……也許這是一場多用途戰鬥的吶喊？
- @Krazer我只是想了解Google Translate的含義，但是在這種情況下可能是錯誤的。我確實相信您，Google在這裡有誤。正如您所說，這兩種方法都沒有什麼意義。
- 好吧，這一點毫無意義，因為épée和rapier都是刺/斜線武器
-
lightning sword有道理，IMO。它可能被寬泛地解釋為“快速攻擊”。 - “ blitzen degen”在德語中聽起來像“ schwalbe fliegen”。在實際的語言中，語法只是行不通，聽起來很尷尬。
不，這只是一種經過修飾的軍事致敬，這些詞本身沒有特殊的含義或有意義的翻譯。
雖然在接受命令時可以使用軍事致敬來表示感謝，但這並不常見，並且使這樣做的人顯得遲鈍。修改後的禮炮的另一種用法也可能是戰鬥的吶喊。儘管有來自德國的具有歷史意義的錄像帶，群眾在高呼並向納粹致敬，但旗幟懸掛在各處，儘管在國防軍中唱著法西斯主義的歌曲，但符號和模因的使用卻與納粹所使用的（但不是非常原始的）相似對此主題的準確理解，而是對藝術許可的使用。製片人經常使用這種藝術許可來妖魔敵人並描繪獨裁或狂熱分子。
我不能怪他們，它仍然運作良好，當我告訴她納粹在德國廢除了施瓦巴赫字體時，我的一位老師拒絕相信我（因此最終結束了安蒂誇·弗拉克特之爭）。
動漫中藝術許可的類似用法：
- 日出系列機動戰士高達專營權的環球世紀場景中的“ Sieg Zeon”
- 最後流放中的“格洛莉亞·奧古斯塔” -Fam the Silver Wing-
- [...]
因此，這裡發生的事情是，他們採取了一些眾所周知的短語，並用隨機的東西替換了一半，從而擁有了新的獨特內容。波斯國旗是另一個例子。
這很容易：
閃電戰nDegen是Blitz und / and Degen的縮寫
箭和箭（如重劍）
這是為了製造類似於納粹“ Blut und Ehre”（血統和榮譽）的東西，就像德國的希特勒致敬一樣。
1- “閃電戰”的意思是“閃電”，而“閃電戰”的意思是“閃光”。
