Anonim

寵物小精靈理論:寵物小精靈可以選擇進化嗎?

在卷。 11月11日,Eiji在史坦頓島渡輪上詢問Ash的真實姓名。 Ash聲稱他的名字Aslan是希伯來語,指的是黎明。

英治: 還記得你曾經告訴我的嗎?您的母親給您起了您的名字...您的真實姓名為``阿斯蘭''。這不是一個普通的名字。

灰: 這是禱告中使用的古老希伯來語單詞。它的意思是“黎明”,因為我出生在黎明。

但據我所知,希伯來語的意思是 (沙查爾)。我試圖猜測各種希伯來語拼寫,這些拼寫可以讀作Aslan並在互聯網上查找,但我還沒有發現任何令人信服的東西。 Aslan也恰好是真實的突厥語名稱的變體,意思是“獅子”,因此Ash的詞源也可能是作者錯誤的結果。但是,我不精通希伯來語或阿拉姆語,因此不確定是否缺少某些東西。 Ash的主張有什麼道理嗎?

1
  • Aslan不是希伯來語的名字,在以色列也不是很普遍,但是Atslan( )意味著希伯來語太懶了...也許而且很可能這是一個錯誤,但是也許某種fl幸,這是一個很好的笑話。

是的,Ash引用的對話框答復不正確。

Aslan甚至不是希伯來語單詞,它是土耳其語單詞,在希伯來語中並不意味著“破曉”。如您所見,黎明可以是“ shachar”( ),這是一個非常普遍的名稱,也可以是“ zricha”( ),它是太陽到來的作用,並且不用作名稱。

Aslan在土耳其語中是獅子,即使在希伯來語中也經常使用它作為名字(不是很常見,但我們確實將此名字作為姓氏),這可能會使該作者感到困惑。