拉拉·法比安（Lara Fabian）-Je suis malade [traducereromână]
所以我開始看 Anohana：電影 完成系列後。電影中，有一個場景，安娜魯（Anaru）寫信給Menma。不幸的是，這封信的內容未經翻譯。有人可以告訴我阿納魯在信中寫了什麼嗎？
這是這封信的屏幕截圖：
- 最後一部分說“我喜歡金壇”。我不懂足夠的日語來獲取其餘的信息。
- 大約最後兩行， 從什麼時候...從什麼時候...
文字記錄：
謝[謝] {あやま}りたいから，お[願] {ねが}い[葉] {かな}えようって[思] {おも}ってた
我想向Menma表示歉意，所以我的願望已經實現。いつからか...いつからか，[私] {わたし} ...じんたいが[好] {す}き
從什麼時候開始……（誰知道）什麼時候……我愛上了金泰。
いつからか的意思是“因為一段時間了；因為誰知道什麼時候開始”，但我不太確定如何使用它使它聽起來自然。
