Lee Ann Womack-我希望你跳舞（官方音樂錄影帶）
在“一件”中所有船的名稱後綴有 去 用日語。例如，Going Merry Go，Thousand Sunny Go，Moby Dick Go。但是，英文版刪除了 去 後綴。這表明它可能是用來稱呼船舶的榮譽稱號，但是我找不到任何表示“ Go”是榮譽稱號的消息來源。
在Wikipedia上的“日本船隻命名約定”頁面上也沒有提及Go，並且在其他任何地方也找不到類似的內容。
我不記得在漫畫中對此進行了解釋。使用“ Go”是否有任何解釋，並提供可靠的參考來源？
3- 它使用的字符是 ，是計數標記。我不知道這表明什麼，但這可能會有所幫助。並不是所有的船都使用它。至少政府的艦船似乎並沒有使用它（儘管我可能錯了）。
- @kuwaly好吧，是的，但據我所記得，海軍艦船本身並沒有名字。它們被稱為海軍陸戰隊船隻，或以上尉的名字命名，例如加爾普海軍上將的船。
- 大概他們用英語而不是日語意思是“去”！ ：P
��� 或者 -go 後綴通常用於在日本命名海軍（又名戰爭）船。如果您想獲得等同的英語，則與 船舶名稱 美國使用。一件作品也遵循相同的命名約定。
- 2您有某種參考，還是日本人碰巧知道的一些“常識”？我還在一些論壇上閱讀過有關此內容的信息，但找不到任何可靠的來源。
- @MaskedMan的回复很晚，但是日語的Wikipedia提到“. ''（車輛暱稱的後綴；火車，公共汽車，輪船， 等等）
