Anonim

愛的錯-喬爾和盧克➤歌詞視頻

在第二季的最後一刻 黑礁湖在第20集“繼承”中,金吉宣誓效忠於Washimine小組的繼承人Yukio,他說:“雖然我不配,但我是Washimine小組的代理老闆Matsuzaki Ginji。請允許我保護您和我所有的七個化身。”

他所說的“我所有的七個化身”是什麼意思?是宗教參考還是其他?

這個短語是從哪裡來的?

1
  • 您知道原始的日語短語是什麼嗎?

+50

有一些不同的案例 七個化身,它們在各自的儀式中似乎都是合理的。

提到化身

永生的化身
永生的化身 是一個系列,其中七本書各著重於一本書 化身,成為死亡,時間,命運,戰爭,自然,邪惡或善的化身的凡人。大多數人感覺到這些化身中的一個或多個所帶來的影響。所以, 黑礁湖 可能指的是銀座如何受到這七件事的影響或由其組成;他或多或少會說:“請允許我保護我整個生命。”

毘濕奴的化身
第二種可能性是對印度教宗教文本Vishnu Purana的引用。根據傳說,毘濕奴創造了自己的化身以消滅邪惡並平衡世界。 Vishnu Purana指出有七種這樣的化身1:

Vishnu Purana說,Vishnu有七個化身,包括Yajna,Ajit,Satya,Hari,Manas,Vaikuntha和Vamana。

�� ��� 毘濕奴神話和他的化身,第44 45頁

這些化身使他成為至尊神2。因此,金次(Ginji)可能會說,他將使用任何可用的權力(化身)來保護行紀夫。

然而,根據Ginji在漫畫中的說法,這兩種可能性似乎不太可能。


(《黑色潟湖》第27章,第17頁)

佛教化身

佛教最重要的意義之一是其輪迴或重生的概念。在佛教中,隨著您的出生和重生,您將完成一個被稱為“生命循環”的循環。但是,您必須出生7次(以任何形式)才能獲得moksha,這是從此循環中獲得的解放(最終導致最終的和平:涅磐)。

朝聖者要保持冷靜和堅定不移,向涅to娜(Nirvna)帶領的小溪順流而上。他知道自己的腳越流血,自己就會被洗得更白。他很清楚,在短暫短暫的七個出生之後,涅rv娜將成為他的....

�� ��� 沉默之聲,第69頁

正如您可以得出的結論,這個週期涉及到要實現必殺技之前要經歷的七個化身。在佛教的某些形式中,這些成分被認為是您意識的部分集合,因此可以認為是您“整體”存在的很大一部分。

使得這成為最合理的解釋的是,銀次是Yakuza的成員。許多Yakuza專注於武士的方式及其教義。在日本歷史上,武士大多以禪宗為中心,禪宗是佛教的一種形式3.

將這種禪宗關係與漫畫相提並論,漫畫說金吉將“保護她的整個生命”,我們可以得出結論,金吉打算用他所有的七次重生來保護由紀夫。

腳註

1 維基百科上有一個詳盡的列表,但根據Vishnu Purana所說,這些化身中只有七個真正存在。
2 進一步閱讀:Vishnu,維基百科
3 進一步閱讀:武士的宗教

2
  • 在看到您的精美印刷品之前,我要開始爭論說毘濕奴有七個以上的化身。
  • @kuwaly這就是為什麼有精美印刷品的原因!

黑色礁湖設在泰國,主要宗教是佛教。泰國大約95%的人是佛教徒。化身是佛教的主要承租人,因此化身部分可能來自此。

第七部分更加模糊。假設它是佛教的參考,最可能的想法如下:

Sotpanna可以避免陷入苦難狀態(他們不會像動物,鬼魂或地獄一樣出生)。他們的慾望,仇恨和妄想不足以引起下層世界的重生。在獲得涅磐之前,人類或天界最多只能使Sotpanna重生七次。在獲得涅磐之前,不必讓Sotanna再次重生七次,因為熱心的從業者可能會在同一生活中通過抱負而達到Sotpanan的更高階段為實現nibb na的最終目標而付出的不懈努力。

在宗教上沒有其他提及七種化身的東西,但是有其他世俗的提及。該書中有一個文字角色扮演遊戲,叫做“七化身之海岸”,並在書中提到了地球的七種化身(土星,太陽,月亮,地球,木星,金星,火神)和人類社會的七種化身。魯道夫·施泰納(Rudolf Steiner)撰寫的“西方之路與路西法之子的東方”。這些都不是很可能與該短語相關的,但是我能找到的僅有的其他其他提及七個化身的內容。

它可能引用了前面提到的佛教思想(或其他佛教思想),也可能不是基於宗教思想。

正如基洛亞正確指出的那樣,“我的全部七個化身”一詞是指佛教的重生概念。在日語中,短語是 (shichi-syou wo motte)和`` (wo motte) )」大致翻譯為「with」,而「 (shichi-syou)」由「 (shichi)」=「七個」和「 (syou)」=「生命」組成。 “ Shichi-syou”的意思是“重生七次”,但是,作為慣用語,它的意思僅是“永恆”,因為“重生七次”需要很長時間。因此可以肯定地說“(我的全部七個化身)”是一種過時的,令人印象深刻且嚴肅的“永遠”的表達方式。這種選擇詞對Ginji非常合適,因為他是Yakuza家族的成員,該家族通常喜歡保留傳統的生活方式,並且成員很可能會使用老式的措詞,尤其是在重要時刻。

第一篇文章是六年前的,所以沒人會注意到我的這篇文章,但是作為日本人,我發現這個問題非常有趣,並且有義務提供一些信息。我希望這會有所幫助。

1
  • 好答案。這種說法的來源也許會加強您的回答:“雅庫扎氏族,通常喜歡保留傳統生活方式,成員很可能會使用老式的措辭,尤其是在重要時刻。”