転生したらスライムだった件悪魔編⑦原初の黃カレラ前編アニメでは語られない內容
動漫系列的片尾字幕 那個時候我轉生為史萊姆 有一個我要了解的獨特特徵。以下是第2集的結尾字幕：
（第1集的結尾字幕實際上是直到結尾才播放過的開頭字幕。開頭字幕完全是日語的，除了該系列的英文標題的覆蓋。）
圖像捕獲所示的第一個字母和第二個字母之間的過渡。前兩個字母中的每個字母持續不到一秒鐘，最後日語出現了幾秒鐘。最初我以為第一語言是泰語或格魯吉亞語或某種類似的語言。現在，我已經完成了屏幕截圖，我很確定前兩個都不是真正的書寫系統。 是嗎
如果不是，遊戲中是否有某些理由以三個字母顯示信用？我知道他們的世界是一個多元文化的世界，但我們的世界也是如此，我們通常只在一種語言中使用一種語言。
（我想我應該證明這一點。許多不同的動漫系列會在學分期間顯示多種語言，但不會在它們之間轉換。如果要獎勵韓國工作人員，則該部分將使用韓語；如果是菲律賓工作人員，則該部分將使用韓語。用英語或西班牙語等）
看起來像 原始字母，可能基於符文字母。但是，它是具有已知音譯的完整字母。
@ happymaryheart在推特上發布了關於完整音譯的推文。
根據他發推文的音譯樣本，基本上是：
- 英文單詞，或
- 日語單詞的羅馬化
至於為什麼要以三個字母顯示學分... 它實際上僅以兩種字母顯示：該符文字母和日語/英語。首次顯示符文，然後縮小，然後替換為原始單詞。
至於為什麼這樣做呢...我還沒有做任何研究，但是我推測是在藝術印像上，或者也許這實際上是他們宇宙中唯一的字母...
0
