Anonim

燃燒堆（原始的Nagito編輯）

在許多動漫和漫畫中，我們看到mikan的重複元素以一種或另一種形式出現（最明顯的是在盒子上）。

這些橙子（以一種或另一種形式）在動漫和/或漫畫（以及一些遊戲）中如此頻繁地重複出現，是否有原因嗎？它來自哪裡？

3
  • 因為mikan是日本最受歡迎的橙色。
  • Mikan將被更正確地翻譯為橘子而不是橘子。在日本，橘子是與貓聯繫在一起的繁榮，財富和幸福的象徵。
  • 實際上，mikan是最受歡迎的遊戲之一 水果：在這項調查中，草莓只需幾秒鐘！ （實際上，在某些調查中，它是最受歡迎的IIRC。）

這很有趣-博客文章中包含了許多外國（非日本人）對此現象的反應 米坎 動畫中的盒子（翻譯成日語），下面的評論部分包含了一群大概是日本人對外國反應的反應。

看起來日本沒有人真的完全確定為什麼 米坎 盒子在動漫中如此盛行。但是，做出了以下推測：

  • Mikans是盒裝購買的家用產品的典型示例。由於mikan盒子經常在家裡使用，因此將它們重新用於存儲，搬運等事物。因此，人們經常看到mikan盒子。這使它們成為動漫描繪的不錯選擇。 （評論30）
    • 作為對此的擴展，一位評論員（＃73）寫道，他家裡唯一的盒裝產品是一盒mikans。
  • 在昭和時期，mikan盒子像徵著貧窮（尤其是漫畫家普遍的貧窮）。許多失敗的漫畫家會住在一個小公寓裡，並用mikan盒子當桌子。他們在動漫中的盛行是由於那段時期他們對藝術家的影響（或者也許是動漫/漫畫界人士的一種自嘲笑話）。 （評論＃33，＃36，＃50，其他很多）
  • Mikan盒子堅固耐用（因為必須防止水果在運輸過程中被弄髒），並且容易碰到。在一些雜貨店也可以免費使用它們。 （評論43、47）
  • 為什麼要用mikan而不是apple？您可以吃一整盒mikans，但可能不能吃一整個蘋果。 （評論＃53）
  • 在選舉期間，政客們站在米肯盒子和啤酒盒上並發表講話。 （第68條評論）[我沒有看到此評論者正在繪製的連接。]

看來，最常見的解釋是：1.）它們是您在盒子裡購買的少數日常用品之一； 2.）結果，許多苦苦掙扎的藝術家（其中有些人變得很大）花了很多時間使用mikan盒子作為書桌來繪畫。