Roblox家庭角色扮演出了嚴重錯誤之後，卑鄙的媽媽虐待我
那裡有這個場景 日久 第一集，死神在問所有人：
你知道什麼方法？
沒有人回答他，也許是因為他們害怕他。最後，他問另一個穿著藍色的收割者，他回答：
像你一樣無知的人。
這應該是個玩笑嗎？我不太明白髮生了什麼
Y代表 谷內久樹 或“看不懂氣氛/狀況”。
開個玩笑是，死神沒有意識到他在人類世界中是一個可怕的景象，問這樣的問題是不合適的。第二個死神知道這是什麼意思，基本上是說他沒有讀大氣。
另一種翻譯可能是“沒有暗示”-例如當您在聚會和一些客人之後開始打掃衛生時 看不懂氣氛 準備離開
參考資料：Japan Talk-為什麼需要在日本閱讀廣播
